中新網南京5月8日電 題：工業“傷口”修復之路 金陵牛首煙嵐十年蝶變

　　作者 張傳明 唐娟

　　滿目蒼翠、亭臺掩映，深深呼吸一口山間的空氣，負氧離子濃度高達4000個每立方厘米……五月的南京牛首山，是一個大“氧吧”。徜徉在山水之間，游人很難想象，這里曾有一個深達66米的廢棄礦坑。這座位于南京市江寧區的“金陵四大名勝”之一，以一場歷時十年的生態修復與文化修補，完成了從工業“傷口”到文化地標的蝶變，讓曾經的“金陵四十八景”之一牛首煙嵐得以重現。

　　“五一”假期剛剛過去，2025年還未過半，牛首山旅游文化區今年接待的游客量已經突破兩百萬人次。

　　在“牛首文化第一村”的世凹桃源，來自天南海北的游客絡繹不絕。楊勇是這里一家民宿的業主，據其介紹，在這個“五一”假期，不僅客房早早就被預訂一空，民宿配套的農家樂餐廳、咖啡店、旅拍生意也翻了兩番，讓他忙得不亦樂乎。

　　“游客現在都想去有山有水、能讓自己放松的環境休息，牛首山的自然生態環境，恰好吻合了當下人的旅游心理和度假需求。而且，政府這幾年對節假日客流的拉動、交通的疏導都做得相當好，對我們業主來說，也獲得了很好的機遇。”楊勇對自家民宿未來的發展信心滿滿。

　　實際上，就在十年前，這里還是一個經歷了工業開采的荒山“銹地”。牛首山因山頂東西雙峰形似牛角而得名，古代曾是“金陵四十八景”之一，然而上世紀礦產資源的發現，讓山的西峰遭遇了長達數十年的開采，植被破壞殆盡，留下的廢棄礦坑觸目驚心。

　　2011年9月，南京市江寧區政府開啟了牛首山的修復之路；2015年，牛首山文化旅游區核心工程正式建成開放。牛首山重獲新生，游人也再次得以看到牛首煙嵐與江南園林相映生輝。

　　據牛首山文化傳播使者扈純婕介紹，牛首山的核心建筑的選址，就是從自然保護的角度出發，盡量減少對山體和樹木的干擾，建成后相繼榮獲了中國建設工程魯班獎和中國土木工程詹天佑獎雙料大獎。

　　“礦坑是什么？是工業的‘傷口’，是瘡痍?？墒钱數卣选畟凇匦伦兂晌幕瘎倬?，不但修復了山體，而且將空間進行了創造性轉化?！蹦暇┐髮W新聞傳播學院教授李曉愚認為，“金陵四十八景”牛首煙嵐的重現，帶來的不僅是生態的復原?！霸谶@里的山光水色之間，傳統習俗‘春牛首’得到重新演繹，讓人們獲得了風景與人文的雙重滋養。”

　　如今，牛首山上的植被覆蓋率達83%，空氣中的負氧離子含量約4000個每立方厘米，榮獲“中國森林氧吧”稱號。牛首山下，2021年對外開放的“金陵小城”先導區燕集里，更是激活了這片土地的文旅基因，從單一性文旅景區向綜合性文化產業園轉變。

　　小城內的核心建筑文心館由建筑大師俞宗翹設計，以原木柱身、粉黛墻面再現六朝美學；這里晚間的燈光秀更是將千年金陵的雅韻濃縮于亭臺樓閣之間，令游客大開眼界。

　　“這里不僅提供了演出、餐飲、旅拍、購物等服務，它的文創產品也浸染著文化的底蘊和歷史的脈絡。當游客從這里離開時，手中的不僅僅是一個小物件，而是一段歷史的記憶?！蹦暇┐髮W創意產業研究中心主任周凱認為，牛首山的發展演變，就是一個典型的例子，通過文旅產業的配置，為生態景區帶來活力和效益。

　　“綠水青山就是金山銀山，通過生態修復、文化修補的雙輪驅動，牛首山的文化旅游產業得到了創新發展?！膘杓冩急硎?，這里的蛻變正是生態文明理念的鮮活注腳?！拔磥?，這里還將繼續演繹人與自然和諧共生的故事。”(完)