中新社匈牙利塞克什白堡5月8日電 題：在匈牙利古都“穿越”秦漢文明

　　中新社記者 德永健

　　如果現(xiàn)在來(lái)到距離匈牙利首都布達(dá)佩斯60余公里的古都塞克什白堡，會(huì)發(fā)現(xiàn)兩位中國(guó)“文化大使”正等著你：一位自秦代而來(lái)，是兵馬俑；一位自漢代而來(lái)，是金縷玉衣。

　　作為中世紀(jì)匈牙利王國(guó)的首都，塞克什白堡是匈牙利多位國(guó)王的登基及下葬之地。在這座古色古香的城市，兩位中國(guó)“文化大使”將帶你“穿越”秦漢文明：今年1月，“不朽的玉甲—中國(guó)漢代文物精品展”在塞克什白堡圣伊什特萬(wàn)國(guó)王博物館開(kāi)展；今年4月，中國(guó)秦兵馬俑復(fù)制品展在塞克什白堡郊外著名的古羅馬遺址公園開(kāi)展。

　　走進(jìn)秦兵馬俑復(fù)制品展廳，近50件兵馬俑復(fù)制品和兩件銅車(chē)馬復(fù)制品依次排開(kāi)，因與實(shí)物尺寸相似，顯得極為逼真。展廳立有匈牙利語(yǔ)說(shuō)明展板，介紹兵馬俑和中國(guó)歷史文化知識(shí)，并循環(huán)播放兵馬俑電視宣傳片。

　　由于兵馬俑深受?chē)?guó)外民眾歡迎，組織展覽的圣伊什特萬(wàn)國(guó)王博物館頗下功夫。在塞克什白堡市中心的旅游咨詢處，印有兵馬俑的海報(bào)就立在門(mén)口。

　　選在古羅馬遺址公園開(kāi)展也有深意。遺址公園策展人此前對(duì)媒體表示，目前還無(wú)法證明匈牙利所在的喀爾巴阡盆地與遠(yuǎn)東存在直接聯(lián)系，但這處古羅馬遺址曾發(fā)現(xiàn)來(lái)自遠(yuǎn)東的器物，或許與遠(yuǎn)東有所往來(lái)。

　　穿越秦漢時(shí)空，與兵馬俑告別，又能與西漢金縷玉衣相見(jiàn)。2023年，“不朽的玉甲—中國(guó)漢代文物精品展”首先在匈牙利東南部城市塞格德開(kāi)展，吸引逾5萬(wàn)名觀眾參觀(塞格德常住人口約16萬(wàn)人)。今年1月，展覽移師塞克什白堡，開(kāi)啟第二輪巡展。

　　在塞克什白堡圣伊什特萬(wàn)國(guó)王博物館展廳，徐州博物館鎮(zhèn)館之寶西漢金縷玉衣放在一個(gè)尺寸較大的展柜，由金絲連綴的玉片白而溫潤(rùn)，呈半透明狀，非常精美，觀眾不時(shí)駐足細(xì)觀。

　　展廳另有百余件玉器、漆器、陶器、青銅器、印章、石刻、錢(qián)幣等漢代文物，將漢代政治經(jīng)濟(jì)、社會(huì)生活、文化藝術(shù)和禮儀信仰逐一呈現(xiàn)。在大漢風(fēng)華之外，觀眾亦可管窺漢代的日常生活。

　　與秦兵馬俑復(fù)制品展類(lèi)似，為幫助觀眾了解漢代歷史和文化，館方不僅在展廳內(nèi)立有匈牙利語(yǔ)說(shuō)明展板，還在廳外設(shè)立“科普長(zhǎng)廊”，包括幫助學(xué)習(xí)中文的漢字互動(dòng)式游戲。

　　匈牙利觀眾“穿越”秦漢文明有何感受？圣伊什特萬(wàn)國(guó)王博物館工作人員安娜拿來(lái)了觀眾留言冊(cè)。她向記者翻譯，不少觀眾寫(xiě)道看完展覽很受啟發(fā)，比如有觀眾問(wèn)起玉的質(zhì)地，有觀眾留言“我今年70歲，很高興展覽讓我學(xué)到新知識(shí)，了解中國(guó)歷史”。

　　還有一條留言非常簡(jiǎn)短，也無(wú)需翻譯，上面寫(xiě)道“我愛(ài)中國(guó)！”。(完)