【同期】泰籍華裔男歌手 李永欽(TEN)

　　(演唱《甜蜜蜜》現場)

　　甜蜜蜜是我小的時候，我的奶奶她的家庭她有很多 KTV ，她平常唱《甜蜜蜜》，我小時候都一直聽這首歌，背進去(下來)了。

　　這個是我小時候我的奶奶給我取這個名字李永欽，然后名字李永欽中“李”是我的姓，然后“永”有這個永遠的意思，然后“欽”是尊重的意思嘛，所以我奶奶給我說，她希望我可以變成一個受到尊重的人。

　　【字幕】泰籍華裔歌手李永欽，2019年他以男子組合威神V成員的身份，正式開啟了中國演藝事業，吸引眾多粉絲。

　　【同期】泰籍華裔男歌手 李永欽(TEN)

　　其實我在中學學過中文，因為我媽媽她說我們要學中文，但是當時我是小的時候，現在我來我的公司，然后跟威神v出道之前，我再開始學中文，所以我覺得我的中文水平變好的多一點點。

　　我們威神V有許多中文歌是Hiphop曲風，對來我說會比較難學，尤其是rap詞。rap的時候，背歌詞是最難的。比如《執迷(Unbreakable)》《超時空回 (Turn Back Time)》，這兩首歌的歌詞就會有一點難。

　　(在中國)每一個城市它們的(方言)發音都是不一樣，然后所有的人都說得很快，所以我會有一點聽不清楚，然后(各地)發音都是不一樣的，所以要習慣好每個地方的發音，所以(讓)我可以知道他們說什么，我覺得這個是很難的。我覺得成語也是很難的。

　　【字幕】李永欽：在泰國和家人也會過中國傳統節日

　　【同期】泰籍華裔男歌手 李永欽(TEN)

　　我們吃月餅，(過)中秋節。還有過我們現在是(吃)粽子的端午節。我覺得有三四個(節日)，但是名字我可能是記不清了，但是我們有很多過這樣的特殊的日子。(還有)現在因為工作了，然后就給妹妹(派發)紅包。

　　【字幕】李永欽：中國很多城市都有自己不同魅力 喜歡移動支付

　　我去過中國的很多城市，然后每個城市都非常美麗，它們有自己不同魅力和吸引人的地方。而對于北京來說，我真的很喜歡非常豪華的購物中心，它們有很多你可以看到和購買的東西。然后在上海，一切都像現代建筑和傳統建筑一樣融合在一起，這使得這個城市變得非常迷人，杭州也是如此。我印象深刻的是，杭州給我留下的印象就像是一座休閑城市，湖光山色，綠樹成蔭，我能感受到杭州的自然風光。

　　我對移動支付印象深刻，因為在中國你不需要帶錢包或信用卡。你只需要你的手機，無論你走到哪里，你都可以用你的手機支付一切費用，比如食物、衣服，一切都很方便。

　　【字幕】2022年他帶著自己最自信的舞蹈，首次在中國獨自參加綜藝節目《了不起！舞社》。

　　(現場)

　　這一次是我第一次一個人參加綜藝節目在中國，所以一開始有點緊張，因為我怕我說中文的時候沒有人聽懂，或是我不能夠準確地表達我的想法。但是在節目里面，PD(導演)和霏霏姐姐(王霏霏)、其他主理人們都幫助我很多，所以有一點自信心，所以我覺得還是很好的。然后我也是知道蘇老師(蘇有朋)參加節目，我也有找老師的視頻看。然后有張藝興哥哥，還有霏霏姐姐，我都是想認識他們，然后合作都可以的。

　　【字幕】李永欽：正在努力完成出道前設定的目標 太容易完成的沒意思

　　(目標)還在努力的過程中，想拿到我的目標，但是還要更努力，因為每個人的目標都是不一樣的，然后很容易的話沒有意思吧。我覺得團體的目標跟我個人的目標要分開，我覺得這個是做好平衡。其實我也不知道(什么時候完成)，但是我希望可以快些實現。

　　讓寶奎 董語飛 北京報道

責任編輯：【吉翔】