【解說】近日，“中華第一商圈”南京新街口德基廣場內的一間古樸的木柵文創小屋格外搶眼，以古代畫作《金陵圖》為創意源泉打造的現代文創作品布滿店鋪，讓往來民眾不時駐足。將古老與現代聯結起來的“操盤手”，正是從臺灣漂洋過海而來，已在大陸扎根十余年的“70后”臺灣青年殷伊玲。

　　【解說】起初，殷伊玲在臺北故宮博物院從事文博數字化工作。隨著臺灣青年登“陸”熱，她在大陸多個城市輾轉后，選擇南京“定居”。如今，她從文博場館跨界頂流商場。在她看來，無論在哪里做文創，初心不能變，熱愛不曾改。

　　【同期】臺灣青年 殷伊玲

　　(從)大陸來講的話，你看它的歷史人文，它可以挖掘源源不斷的真正的東方文化的生活、習慣和民俗等很核心的(事物)。東方人自己的神話故事也好，IP也好，它是真正的可以有故事可講。我們在這邊不需要找外面的素材，(有)我們的十二生肖、二十四節氣，還有《山海經》等非常優秀的東方文化的題材，所以吸引了更多的臺灣青年來大陸這邊創業、工作。

　　【解說】從臺北到南京，從文博到文創，讓殷伊玲產生了一個想法——將兩岸的美好事物，歷史與今天“聯結”起來，讓文物不僅僅是隔著玻璃的稀世珍品，而是通過文創“活起來”走近萬千百姓家。

　　【同期】臺灣青年 殷伊玲

　　《金陵圖》目前總共有3幅存于世上，臺北故宮(博物院)有2幅，德基的這一幅《金陵圖》是我們從海外收購回來的。我們兩岸的研究(學者)對于《金陵圖》的研究，組織了一個小組，我們之后做了一個更大的文物典藏數字化(工作)。(“金陵圖數字藝術展”)可以把真人(模擬)實景秀帶進到我們的《金陵圖》里面(進行互動)，了解宋朝(時)我們金陵古都里面最繁盛的生活場景。

　　【解說】殷伊玲團隊目前主要從事的正是《金陵圖》的文創開發工作。趣致的玉兔焚香爐、卷軸式書簽、《金陵圖》拼圖、金陵四季杯具……這其中不少都已成為爆款產品。

　　【同期】臺灣青年 殷伊玲

　　這是我們南京的老城墻，在六朝古都的城墻記憶里面，這樣的文化元素(有)很多運用在我們的衍生(文創)產品上面，非常受年輕人的喜歡。(城墻)它在宋代的時候是什么樣子？所以大家會看到我們在很實用的冰箱貼上面(的創作)，它既有文化的承載，又有工藝的承載，這也是我們在文創研發上的一個創意。

　　【同期】臺灣青年 殷伊玲

　　2023年，我們說前“兔”似錦，為什么我們要用兔子的生肖元素去做這樣一個焚香的香插呢？是因為在我們的《金陵圖》里面，宋代的文人雅士有四大雅事，朋友相聚可以一起品茗，然后再去燒一支這樣的香，也是非常清新典雅。

　　【解說】如今，在大陸生活了十余年的殷伊玲將南京稱為“故里”，這里的美景、歷史給了她更多的創作靈感。

　　【同期】臺灣青年 殷伊玲

　　我看過春天雞鳴寺的櫻花，也看過夏季玄武湖的碧水，也看過棲霞滿山的楓葉，我更愛秦淮河畔的飛雪。在這里，有我熱愛的工作，因為時間改不了的就是熱愛。

　　【解說】殷伊玲表示，兩岸同根同源，歷史文化是兩岸民眾可以在心靈上同頻共振的。她期許，在2023年，《金陵圖》三版作品能夠合體展出，促進兩岸文化交流。

　　【同期】臺灣青年 殷伊玲

　　未來兩岸文化的交流，我們希望能夠在《金陵圖》的環節下，(與)臺北故宮博物院那邊，跟他有一個文物、文化的研究、溝通及(合體)展覽。讓所有老百姓看到，僅存于世上的這3張(《金陵圖》三版作品)，合體(展覽)之后是什么狀況。

　　張傳明 江蘇南京報道

責任編輯：【李季】