據報道，新加坡政府投資基金淡馬錫與中國的厚樸基金管理公司已經達成協議，購買在紐交所上市的美國公司獨立能源(Chesapeake Energy)價值6億美元的可轉換優先股。

　　獨立能源在10日美國股市收市后宣布了此項投資。這家天然氣生產商計劃在未來兩年募集5億美元,以減少公司負債并保持“投資等級”的信用評級。

　　知情人士透露，淡馬錫購入了5億美元的獨立能源可轉換優先股,其余則為厚樸持有。這兩家基金還可以選擇在30天內，收購獨立能源額外5億美元的股份。該可轉換優先股的票面利率為5.75%。如淡馬錫、厚樸行使選擇權，全額投資11億美元，將共持有獨立能源7%的股權。

　　分析人士指出，淡馬錫、厚樸看好該交易是因為天然氣價格目前處于低點，而由于環境問題日益凸顯，市場對天然氣的需求量將會持續攀升。(記者 黃繼匯)