昨天，中國海洋石油有限公司宣布，將以31億美元現金收購阿根廷Bridas公司50%的股權，由此間接持有阿根廷第二大油氣生產商、第一大原油出口商Pan American Energy的部分權益。

　　Bridas通過其關聯公司持有Pan American Energy 40%的權益。英國BP擁有余下的60%的股份。

　　中海油稱，本次交易將由公司內部資金支持完成，預計今年上半年將完成交易，從而將中海油的業務成功拓展至拉丁美洲。屆時，中海油的探明儲量將增加3.18億桶油當量。