(聲明：此文版權屬《國際先驅導報》，任何媒體若需轉載，務必經該報許可。)

　　布什：到諾曼底打一場外交戰

　　王義桅

　　數月前，在希拉克向布什發出參加紀念儀式邀請后，布什沉默了很長時間后才接受邀請，促成布什下定決心赴約的動力何在？布什要去諾曼底尋找什么？

　　其實，諾曼底只是擺在橢圓型辦公室桌面上“6月外交路線圖”上的一個點而已，在6月6日抵達諾曼底之前，布什要先去羅馬熱熱身，6月4日到那里參加意大利紀念羅馬解放60周年活動；在告別諾曼底亡靈之后，他要先折回美國本土，參加八國首腦會議；再奔赴愛爾蘭參加美歐峰會；再到土耳其參加北約峰會……

　　不可否認，諾曼底是布什6月“決戰境外”的一個重要開始，他將

　　——尋找美軍失去的尊嚴

　　“虐俘事件”后，布什急需為美國大兵平反。5月31日為華盛頓的二戰軍人紀念碑主持揭幕儀式時，布什不失時機地贊揚在歷史攸關的時刻，一代美國人，也就是這些老兵，表現了美國最優秀的品質和人道精神。從討論、籌備和興建歷經17年，第二次世界大戰紀念園終于在小布什任期內落成揭幕。

　　在國內作足勢后，布什將登陸諾曼底，喚醒世界人民對美軍的美好回憶。布什肯定不會忘記，2002年他訪問諾曼底地區一個名為圣母教堂鎮的小鎮時，當地人對美軍為解放小鎮所采取的軍事行動表現出來的歡迎。現在他要好好利用一下。

　　——尋找法美分歧的新彌和點

　　早在今年3月宣布布什將如期赴約的消息時，美國白宮發言人就表示，諾曼底登陸是盟軍攜手扭轉反法西斯戰爭局勢的一個歷史性成就，今天，二戰時期的盟國仍然站在一起，共同致力于打擊恐怖主義。姍姍來遲的回答，讓分析家們終于可以討論6月份的這次會面能在多大程度上彌補法美之間數月來的分歧。

　　不過，法國人對此表示懷疑，即使是那些對1944年的美國空降兵滿懷崇敬者。面對媒體，在圣母教堂鎮出售紀念品的塞列斯對伊拉克問題產生的不愉快的分歧能否很快解決表示懷疑。他說，這種分歧已經存在相當一段時間了。法國人對美國的崇敬已經消失。但是，塞列斯說，圣母教堂鎮的人將永遠尊重為歐洲解放而戰的美國軍人，將永遠感謝他們在諾曼底登陸中把這里的人解放出來。

　　以上屬于布什訪問諾曼底的特殊原因，還有一些目的，是布什在整個6月“決戰境外”中普遍尋求的：

　　——尋找美國領導世界的感覺

　　誰都知道，現如今美國的領導地位自二戰始，諾曼底登陸則是確立美國領導地位的重要一步。連同此后幾次峰會美國所要采取的步驟，布什的高級顧問認為，這將有助于重振布什身為“國際領袖”的形象。

　　——尋找連任的理由

　　布什的馬不停蹄當然是做給他的競選對手克里看的，表明自己并沒有像克里攻擊地那樣使美國孤立于世界、美國曾經領導贏得世界反法西斯戰爭的勝利、美國現在仍然是世界的領導……而這一點，在世界舞臺上缺乏露面機會的克里只有望洋興嘆了。當然，布什本次歐洲之行中，羅馬、巴黎、諾曼底以及伊斯坦布爾都不可避免將會出現抗議示威的場面，布什的路線圖每步同樣都可能成為克里攻擊的把柄。

　　——尋找伊拉克問題的突破口

　　布什競選連任的關鍵之一無疑是伊拉克問題。在八國首腦會議和北約峰會上謀求國際社會減輕美國在伊拉克的物質負擔自不必說；諾曼底登陸60周年還為布什提供了減輕在伊拉克的道義負擔的良機。

　　普京：遲到的相互諒解

　　盛世良

　　從不提或貶低西方對反法西斯戰爭的貢獻，到總統普京親自出席英美在二戰中開辟第二戰場的紀念活動，俄羅斯走過了60年。

　　早在1942年，斯大林就請求英美領導人在西歐開辟第二戰場。丘吉爾沒有同意，斯大林不悅。1943年初，蘇軍贏得斯大林格勒戰役勝利，扭轉頹勢。是年12月，羅斯福和丘吉爾在德黑蘭會見斯大林時才同意于1944年5月1日前在歐洲開辟第二戰場。

　　對西方遲遲不開辟第二戰場，蘇聯心存芥蒂。二戰結束不久后，美蘇冷戰開始，就連蘇聯統帥朱可夫同美軍將領艾森豪威爾在戰場上結下的的情誼，也被迫告終。對西方反法西斯戰爭中的作用，蘇聯領導諱莫如深。上世紀60—80年代出版的《蘇聯百科詞典》上，對諾曼底登陸僅用6行文字一筆帶過；蘇聯作家波列伏依甚至嘲笑英法等西方國家軍人“勛章獎牌金光耀眼，見了敵軍就往后躲”。說句公道話，英美領導人雖然對蘇聯沒有好感，但倒不諱言斯大林在二戰中的功績。

　　事過境遷，俄羅斯拋棄了固守的意識形態框框，開始以平常心看世界，包括西方世界，而對英美1944年開辟第二戰場的功勞，也能如實評價，并認為此舉減輕了德軍對蘇聯的壓力，促成了人類反法西斯戰爭的早日勝利。

　　在第二戰場問題上，終于出現了這遲到的相互諒解。當年葉利欽想登而沒有登上的諾曼底，普京來了。

　　當然，對萬事但求務實的普京來說，參加諾曼底登陸慶典還有其他目的。今年4～5月份，北約和歐盟相繼東擴，把前蘇聯的波羅的海三國也收到麾下，讓俄羅斯繼90年代失去東歐“兄弟國家”這層外圍防務圈后，又被剝掉了前蘇聯國家這層貼身防彈衣，還要經受每年數以十億美元計的經濟損失。

　　然而，“成也蕭何，敗也蕭何”。歷史上，俄羅斯兩次衛國戰爭，先后抵御的是法國和德國的侵略，但俄國的經濟、文化和生活方式無不受法德的濃重影響；如今，對俄羅斯國家安全和經濟利益造成最大威脅的是西方，但振興強國所需的資金、技術和管理經驗的首要來源，也是西方。因此，俄羅斯同歐盟國家的貿易占本國外貿額的一半以上，而普京總統在今年的國情咨文中談到對外政策時，依然把歐洲和美國排在獨聯體之后的第一和第二優先。由此可見，俄羅斯對西方，真是愛不得也恨不得。

　　西方也需要俄羅斯，反恐戰爭、防核擴散、提供能源……都離不開俄羅斯的配合。雙方雖然經常磕磕碰碰，但許多問題上的相互諒解，倒也心照不宣。

　　施羅德：向世界發出強烈的和平信號

　　韓軒

　　今年諾曼底登陸紀念儀式可能很難用“勝利者的慶祝活動”來概括，因為當年在奧馬哈海灘上頑強防守的一方如今也派出自己的代表，而在10年前，這還是完全不可想像的。有分析人士指出，德國總理施羅德借首次參與諾曼底登陸紀念儀式，再次向世界發出強烈的和平信號：只有歐洲的德國，不存在德國的歐洲。

　　今年1月1日，德國政府發言人托馬斯·施特格向外界宣布，“(法國總統)希拉克先生在圣誕節前向(施羅德)總理發出了邀請(參加諾曼底登陸60周年的紀念活動)。”對此，施羅德總理當即表示接受，而且據發言人介紹是“興高采烈”地。

　　為何“興高采烈”？施特格在新聞發布會上回憶起那段插曲，讓人們很自然地聯想起10年前——諾曼底登陸50周年慶典時德國總理科爾被冷落在家的情景。盡管時任法國總統的密特朗和科爾私交甚密，但密特朗并未將科爾列入被邀請者名單中，以至于一度引發兩國外交危機。直到后來科爾宣布歸還二戰期間德軍從法國掠走的28幅名畫，密特朗才宣布邀請包括德國部隊在內的“歐洲軍團”參加當年法國國慶日的閱兵，兩國關系的下滑也才得以遏止。

　　當然，施羅德“興高采烈”地前往諾曼底，絕不僅僅因為能證明自己與希拉克的私人關系比兩位的前任更“鐵”，更重要的是，有分析人士指出這次出席意味著戰勝國和戰敗國對歷史所造成的心理障礙的一次成功跨越。

　　畢業于德國圖賓根大學、目前兼任《德國之聲》駐香港特派員的邱震海博士認為，十年前密特朗沒能邀請科爾，主要是顧及德國的面子。邀請一個昔日的戰敗國參加戰勝國慶祝勝利的活動，弄不好會被對方理解成一種挑釁。但邱博士強調，這種判斷成立有一個重要前提，即戰敗方未能徹底與過去決裂；德國顯然已成功超越此點。密特朗沒敢捅破這層窗戶紙，明顯缺乏自信。當時任法國駐德國大使的謝爾在德國甚至私下對記者發表議論稱，不邀請科爾，不是法德雙邊問題，而是歐共體國家對德國普遍不信任。

　　科爾在遭冷落后強調，他根本沒有參加這個活動的愿望，連老友密特朗也出來對此作證；不過據施特格回憶，這一疏忽曾使德國人頗為沮喪，前者的歷史包袱之重可想而知。其實，科爾并非不具備參加此項活動的“條件”：二戰后的德國早已從體制上徹底清算過去；德法關系也發展良好。為何同等條件下，科爾的繼任者表現得更為“坦蕩”？據說，諾曼底登陸時，施羅德才是2個月大的嬰兒。相比之下，戰后成長起來的一代歐洲領導人更容易卸下“民族自尊”的包袱。

　　邱震海認為，通過展示“紀念自己失敗”的勇氣，德國再次向世界發出強烈的和平信號：只有歐洲的德國，不存在德國的歐洲。正如一位德國老兵所說，10年前德國沒有這個機會，10年后機會來了，德國也絕不會輕易放過。

　　當然，從更廣泛層面來說，希拉克與施羅德相互捧場還有對抗美國的意義在里面。法國媒體認為，布什可能會利用慶祝法國從納粹占領之下獲得解放60周年的機會，在法國反對伊拉克戰爭問題上大做文章。而希拉克顯然不想獨自應對這一挑戰，作為“老戰友”，施羅德出手相援順理成章。