《十面埋伏》全解密之幕前

　　17日，張藝謀新作《十面埋伏》在戛納電影節首映亮相，1000多名世界各國記者和片商先睹為快。為了給中國讀者揭開《十面埋伏》的神秘之處，本報(南方都市報)記者耗費數月時間，不辭辛勞遍訪該片劇組制片、編劇、美工等工作人員，推出4個版的報道全方位解密這部處在關注核心的武俠電影。

　　《十面埋伏》究竟是不是一部成功的力作？張藝謀如何苦苦尋求突破？劉德華、章子怡、金城武等明星怎樣演繹凄美戀情？從幕后人員的專業解析中，我們終于可以真正深入《十面埋伏》的埋伏中心一解眾人評說之謎。　　　　　　　　

　　五大埋伏者

　　《英雄》之后他(張藝謀)有反思，導演一開始就定好故事性是創作方向，至于是否閃回、倒敘都不大清晰，后來故事發展了才認為線性結構最合適……曲折程度肯定比上次高。

　　——編劇李馮

　　對《英雄》故事性弱的評論似乎刺激了張藝謀的神經，在《十面埋伏》策劃之初他就明確定位故事性是本片的創作方向。這個猜想從李馮的說法中得到了證實：“《英雄》之后他有反思，導演一開始就定好故事性是創作方向，至于是否閃回、倒敘都不大清晰，后來故事發展了才認為線性結構最合適……曲折程度肯定比上次高。”

　　制片人張偉平在接受采訪時一再強調本片的故事一定非常好看，從目前驚鴻一瞥的劇情來分析，每個人物幾乎都有雙重身份，假相與真相在片中交疊的次數會讓大家感覺兵不厭詐，王斌直言不諱“上次(《英雄》)的是細節的缺席以及過于追求偉大感，這次稍微往前走了，盡可能遵循情節劇的規律以及小人物的命運。懸疑應該會牽著大家從頭看到尾，這部片能讓大家看到編劇，但沒有凸顯。作為創作者，我希望你們先別把故事設想得那么好，這不是一個能產生電影奇跡的時代，全世界亦然，所以希望觀眾對它的期待值不要太高，但它一定是個不錯的電影。”

　　或許張偉平和王斌的兩種聲音能更好地幫助我們客觀看待《十面埋伏》的故事。當然出奇制勝是很難的，“情節劇除非有天才的奇思妙想，否則很難出奇制勝，我們是凡人，但我們的確努力了。”王斌的話是冷靜客觀的，對于看過無數電影的觀眾來說，千萬不能低估他們的想像力，有什么是全新的呢，估計不可能。但在這個組合中它顯示出了新意和匠心已經足夠。何況李馮還有另一種擔心：“那就是我們設置的這些懸疑能否百分之百傳遞給觀眾？”

　　但張導對結構和節奏的把握是令人放心的。似真而假的盲歌伎、似忠而奸的劉捕快，江湖中傳說的無形高手，似是而非的追捕真相……就像一條鏈上的若干個結，牽引著觀眾在影院屏息凝神一個半小時，要揭開每個人物的真實面紗道出事件謎底只有等到影片結尾。這必定是一個有力的收束，對一段恩怨難分的三角戀情，對幾個身份模糊的江湖中人，為情？為道？孰對孰錯，想必觀眾會樂得思索、獨得其味吧。

　　1號埋伏者：章子怡

　　埋伏身份：飛刀門高手還是絕色舞伎？

　　制勝絕招：歌舞。

　　人物玄機：舞伎非舞伎，盲女非盲女。

　　“子怡是個好演員，如果說《臥虎藏龍》時我還不大肯定她的表演，看完《英雄》后絕對認可了。她這次有很多內心戲，我對她的表演深信不疑。”這不是張藝謀的評價，是編劇王斌的夸贊。

　　如果說章子怡在《英雄》劇組呆上一年只為表演好那么一點戲份，不如說她是在為這部戲中當好真正的女主角熱身。《十面埋伏》是張導為章子怡度身訂做的一個故事，這點可以從編劇王斌、李馮的話中得到證實：“最先是愛情與復仇的故事，有盲女、父親、王子、宮廷斗爭，后來改了幾稿盲女還在，王子變成了捕快，有些人物不見了，有些人物加了進來。”

　　男主角的身份不斷在變，但章子怡這個人物從創作之初到完成劇本，角色身份和性格都在不斷豐富完美，從最初的盲女發展成了現在的盲歌伎，傾城傾國的北方佳人，亦是身懷絕技的江湖刀客。

　　這個人物的身份將是一大懸疑，她究竟是江湖傳言的飛刀門高手還是牡丹坊新來的絕色舞伎，她為何會成為金劉兩人追捕的對象，飛刀門掌門大姐為何認識她……這一切環環相扣，讓觀眾始料不及，懸念迭出，大智慧亦未必能大明白。正因為重重身份加身，子怡飾演的盲女內心絕不簡單，但以她亮麗的外表去魅惑男人分散視線，讓人冷不丁為她的行為舉止大吃一驚，這方是人物真身。

　　相信以章子怡多年的舞蹈功底演繹美輪美奐的唐朝歌舞并非難事，大唐歌舞名滿天下，堪稱國技，聯袂踏歌，足可殺人。正所謂歌會風流絕世獨立，亦舞亦武，掀起武林一場大風波。到后來，竟發現舞伎非舞伎，盲女非盲女。

　　2號埋伏者：劉德華

　　埋伏身份：忠厚捕快還是飛刀門人？

　　制勝絕招：懸念。

　　人物玄機：大奸若忠。

　　王斌在談到劇情改變時一直對劉德華這個人物與其他人物關系上的設計有種憂心：“我擔心關于這個人物的一些設計會引起一些不必要的爭議。”在他看來，“這個人物的設置單純點也許會更好，可是從劇情的情感復雜性以及演員的表演空間上又的確需要一個設計，這就給我們帶來了一個兩難的選擇。據說張藝謀在現場依然不斷地對這個人物進行必要的調整和完善，最終的結果還是要等到看到完成片。”王斌如是說。“對劉的爭議很大，每個人意見不一。他承載的任務挺重，最早是從情節出發設置了他，是一個老版的前身，改的過程中變成現在這樣重要，發生了很多關系，以至于解釋他就變得很重要，要把他的內心邏輯說清楚。他做的事合不合理以及給他定的調子觀眾喜不喜歡，這都要將來由觀眾來定。”李馮十分理解王斌的擔憂，也向記者證實了這不僅是一人的擔憂。但從導演的角度考慮，這種處理無疑加強了故事的懸疑，使人物身份盡可能地復雜化，使人物關系盡可能交錯糾纏。從理論上講，劉德華的加入顯然為情感和追殺兩條線都布下迷局。讓大家在看片時猜測他與金城武誰正誰邪，突發事件后的黑手和強大力量是出自誰的號令，劉德華的真實身份究竟是捕快還是飛刀門人，他為何追殺小妹，他對小妹的感情是出自真心嗎？

　　“他的身份、態度和內心都是懸疑的。表面是官府組織和江湖組織飛刀門兩派之間的斗爭，打得很殘酷，但最后發現導致這一切的都不是這個。”編劇李馮闡述著他對劉德華這個角色的理解：“他與金城武代表的是好捕快還是壞捕快，劉看上去忠于職守、吃苦耐勞，辦事冷靜，小金呢，好像很熱血，內心痛苦，但又不是《無間道》中陳永明那種純身份的痛苦，穿什么衣服對他來說不是障礙，他追求的不是這個。但實際上兩人到底是好是壞，這是影片看完才能辨別的。”判斷這個人物只能把握一個原則：大奸若忠。

　　3號埋伏者：金城武

　　埋伏身份：風流捕快還是專一情人？

　　制勝絕招：癡情。

　　人物玄機：此角色在眾人中最單純。

　　“我敢肯定影片上映之后金城武會大火。”還在拍攝之初，制片人張偉平便如此向記者介紹這個人物。有先例可借，陸毅、言承旭不都因為飾演癡情男子迷倒萬千少女。其實何止少女，但凡對愛情懷著一份美好憧憬的影迷都會在心里祝福金捕頭與小妹成就人間一段美姻緣。

　　在遇到小妹章子怡之前，金城武還是城里的一名風流捕快，經常出入于風月場合以求絕色佳人。當他接到任務前往牡丹坊調查追捕飛刀門人時，恰逢劉捕頭與小妹刀槍相見難分勝負，他出于對小妹的好感搭救之后一路逃亡。“他沒想到在路上遇到了很多不可理解的事情，對他來說這是個謎，對觀眾來說也想知道真相，是誰導演出一系列突變事件，他對子怡究竟是警察對犯人還是大哥對小妹的情感，他是老鷹還是小雞，這是人物帶給觀眾的懸念。”編劇李馮如此形容金城武的角色魅力。金城武演起文藝片想必已是輕車熟路，光他那英俊的外形已讓觀眾愛戴不已，張藝謀導演此次起用他不僅是考慮到海外市場，與角色性格無不相關。金城武與小妹在片中有較重的感情戲，金從心儀小妹產生暗戀繼而忠誠保護，到相識相知在花地里迸發激情，深深相戀卻無端卷入江湖爭斗為情犧牲，此角色在眾人物中最為單純，他在正邪較量中的立場、對愛情的追求始終如一，看似風流實則專一，這將是人物最為討好的原因。

　　4號埋伏者：宋丹丹

　　埋伏設計：牡丹坊鴇母還是飛刀門掌門？

　　制勝絕招：神秘感。

　　人物玄機：無疑她是重要人物，不過她像梅艷芳一樣是幕后操控，不太露面。

　　大家知道宋丹丹進入劇組大概是在拍四川外景的時候，但制片方從未透露這個人物戲份或角色命運，是為了給大家驚喜還是低調？

　　但目前從了解到的劇情看，她不僅參與了四川外景拍攝，還在北京棚內拍攝了影片中最大一場戲：牡丹坊歌舞。她對外的公開身份是牡丹坊的鴇母，招呼四方賓朋，嬉笑應對不露聲色，暗中掌控全局，指揮章子怡的一切，是誰有這般大的能力？無疑她是故事的重要線索人物，不過她像梅艷芳一樣作用于無形，并不需要太多露面。

　　這個人物極有可能是在梅姐逝世后添加的，或者加大了戲份，因為作為飛刀門的二掌門，她秘密傳遞著很多任務。當梅姐去世后，梅的很多使命通過她來實現，正是由于她這個人物的存在減小了導演修改劇本的壓力，她實際的作用替代了梅艷芳角色的重要作用。

　　5號埋伏者：梅艷芳

　　埋伏設計：戲份轉移還是驚艷現身？

　　制勝絕招：隱身。

　　人物玄機：引發一切事件的幕后之手極有可能就是她。

　　當梅艷芳被張藝謀導演挑選成《十面埋伏》主角之一時，制片人張偉平一直對外宣傳這個角色“是一個非常重要的人物，戲份不多但起的作用很大。從媒體報道上來看張導是想請梅艷芳演一個武林門派大姐大，現在被證實是飛刀門的掌門人。梅姐病逝后，張藝謀曾對外界表示為了紀念梅艷芳將不用別人替代，在宣傳中一直低調處理的宋丹丹與梅的人物又有何關系呢？梅艷芳的戲份將由誰來出演，張偉平解答為：“導演將她的戲份轉移到其他幾個主角身上了。”如此看來，梅的戲份確實不多，而且很易調整，但如何理解她的重要呢？從已經泄漏的劇情，可作如下理解：她既然身為飛刀門的掌門人，地位和作用是非常重要的，在飛刀門與官府的斗爭中，引發一切事件的幕后之手極有可能就是她。雖不現身但操控事件于股掌之中。據悉片中會出現梅艷芳的背部替身，用遠景帶過，她的臺詞會通過其他幾位主角進行轉述。而她原本用于解釋給觀眾的事件起因極有可能由宋丹丹這個人物來完成。

　　來源：南方都市報、作者：謝曉