中新網11月30日電 據俄新社報道，普京總統今天在克里姆林宮召開的全俄法官會議上承認當局部分受寡頭集團的制約：“部分現象至今仍然存在，應當很遺憾地對此予以確認。”

　　普京強調，當局正在同這一現象作斗爭，今后仍將繼續斗爭。“我們的任務是通過民主法制機構，采取民主法制手段，阻止俄羅斯的這種發展方式。為此目的，我們將做出我們所能做出的一切努力，今后將在此方向上繼續與司法系統合作。進步的、民主的、現代化的司法系統是國家發展主要組成部分之一。”

　　在談到司法體系建設問題時，普京宣布必須鞏固社會對法官的信任，這一任務應通過提高法官職業水平、增強司法獨立性、公正性的方式解決。總統還建立加強法庭與媒體的溝通，但他同時指出：“當然也要保守刑審秘密和法庭秘密，但過于保密則是有害的，它將造成信息真空。”

　　會議期間，普京總統還建議最高仲裁法院院長亞科夫列夫在明年因年齡因素退休之前擔任總統法律顧問一職。(春風)