中新網9月8日電 據朝鮮日報報道，隨著原產于中國的低價泡菜大量攻入韓國，今年泡菜大國韓國成為泡菜進口量超過出口量的“純進口國”。
據韓國農林部和關稅廳7日表示，8月，中國產泡菜進口量為8247噸，達到去年同期(1714噸)的4.8倍。1-8月，中國產泡菜進口量為35976噸，已經超過了去年的進口量(28707噸)。
原產于中國的菜進口量猛增，是因為韓國國內高地白菜產量下降，白菜價格暴漲，對進口泡菜的需求量大幅增加。隨著8月份高地白菜產量下降，以5噸卡車裝載量為標準計算，韓國國產白菜價格暴漲為700萬韓元(1-7月平均價格為130萬-150萬韓元)，從而引發了“白菜風波”。
韓國泡菜生產企業“宗家”有關人士表示：“如果白菜價格上漲，比起自己腌泡菜，國民更喜歡購買現成的泡菜。”
目前，泡菜屬于自由進口商品，只要支付30%的關稅，就可以大量進口。進口到韓國的中國產泡菜大部分是韓國泡菜生產企業在當地生產，再向韓國出口的泡菜。農林部有關人士表示：“從去年下半年開始，小規模進口企業大幅增加，現在連進口企業的現狀都無法了解。”中國產泡菜的進口價為每公斤500韓元左右，僅僅是韓國包裝泡菜價格的10分之1。
今年上半年，韓國泡菜進口量達到23244噸，比去年同期(9318噸)增加了1倍。相反，出口量僅達到17280噸，進口量超過出口量5964噸。
業內人士表示，主要購買中國產泡菜的是工廠食堂、大型食堂、高速公路休息所等泡菜消費量較多的地方。因此，中國產泡菜進口量將日益增加。農林部認為，今年，中國產泡菜進口量將突破5萬噸，占據國內泡菜消費量的3%左右。
