中新網(wǎng)5月8日電 香港影片《江湖》的盜版影碟來(lái)勢(shì)兇猛。據(jù)東方新報(bào)報(bào)道，長(zhǎng)沙幾大音像市場(chǎng)均有《江湖》盜版碟出售，一些商家還公開(kāi)把《江湖》放置在店面的顯著位置銷(xiāo)售。
盜版《江湖》隨便賣(mài)
昨日上午記者(東方新報(bào))來(lái)到了長(zhǎng)沙定王臺(tái)書(shū)市，在該書(shū)市三樓的數(shù)家音像專(zhuān)店內(nèi)，有商家已經(jīng)把《江湖》放在了桌面裝DVD的籃框內(nèi)出售。
當(dāng)記者問(wèn)最近有什么新片時(shí)，一位二十出頭的女營(yíng)業(yè)員立即拿出一摞碟片，并指出《窈窕淑女》、《男上女下》等影片說(shuō)：“這都是新到的港片，都比較好看。”
當(dāng)記者看到《江湖》的碟片時(shí)，佯問(wèn)這部片子好看不，該營(yíng)業(yè)員馬上說(shuō)：“好看咧，這是剛到新貨。”于是記者說(shuō)：“這部片子還沒(méi)上映吧，效果好不？”營(yíng)業(yè)員說(shuō)：“效果好，我們這里是正版的。你買(mǎi)回去不喜歡可以來(lái)?yè)Q別的。”于是記者挑選了一翻后，以不喜歡看為由走了。
當(dāng)記者走進(jìn)電梯口附近一家6#號(hào)門(mén)店時(shí)，一位中年男老板正向一對(duì)母子推薦碟片，當(dāng)那位大約十幾歲的男孩對(duì)老板推薦的碟片不感興趣時(shí)，老板隨即從柜臺(tái)下拿出一個(gè)塑料籃子，并拿出《江湖》直說(shuō)：“這部片子，你們細(xì)伢子應(yīng)該蠻喜歡看的，是劉德華、張學(xué)友他們演的。而且現(xiàn)在還聽(tīng)說(shuō)它在內(nèi)地不會(huì)上映噠，買(mǎi)回去看保證沒(méi)錯(cuò)羅。”但該男孩看了看后，似乎對(duì)碟片并不感興趣，與母親還是走出了該店。
隨后記者以選碟片為由，在一家5#號(hào)店內(nèi)與一年輕女老板扯起來(lái)，當(dāng)記者拿起《江湖》問(wèn)老板效果如何時(shí)，女老板坦率地說(shuō)：“這不是國(guó)語(yǔ)版的，是香港那邊電影院放映的版面，效果不會(huì)蠻好，不過(guò)這個(gè)版面應(yīng)該是沒(méi)有經(jīng)過(guò)剪輯的，而且還是看得下去羅。”
當(dāng)記者問(wèn)她《江湖》什么時(shí)候在這里開(kāi)始賣(mài)的時(shí)，她一邊為記者裝碟片一邊說(shuō)：“大前天開(kāi)始賣(mài)的(大約是5月4日)，如果你回去看了覺(jué)得效果不好，等有正版的時(shí)候，你可以來(lái)我們店子里面換。”于是該女老板還熱心地為記者留了一張她們店里門(mén)號(hào)的票據(jù)，以讓記者下次再來(lái)。
據(jù)記者一路觀察下來(lái)，在幾大音像市場(chǎng)出售的《江湖》分為幾種版面，有的版面赫然還印有“星美文化出版”、“雙龍音像”、“廣西音像出版社出版”等字樣，其中有些版面印刷質(zhì)量較精美，但也有蠻多粗枝爛糙的。
影院放映大張旗鼓
昨日記者去青少年宮影院探訪(fǎng)時(shí)，發(fā)現(xiàn)他們依舊在放映《江湖》，對(duì)于違規(guī)一事，他們的工作人員也概不作任何回答。
當(dāng)記者采訪(fǎng)完青少年宮影院，經(jīng)過(guò)中山路的紅色電影院時(shí)，發(fā)現(xiàn)該影院也在醒目位置打出了《江湖》的宣傳海報(bào)，當(dāng)記者走到該影院售票廳時(shí)，發(fā)現(xiàn)其票價(jià)、放映時(shí)間等均與長(zhǎng)沙青少年宮電影院相似，不過(guò)該院是在“情侶廳”放映。當(dāng)記者準(zhǔn)備上前尋問(wèn)這是不是正版影片時(shí)，一位女性工作人員說(shuō)：“我沒(méi)有看咧，不曉得，要看就買(mǎi)票進(jìn)去羅，現(xiàn)在正巡回播放。”
紅色影院也屬于楚湘院線(xiàn)，所以記者再次電話(huà)尋問(wèn)了楚湘院線(xiàn)的負(fù)責(zé)人，該負(fù)責(zé)人說(shuō)：“因?yàn)槭窃诩倨冢晕覀冋娴牟恢浪麄兌荚诜胚@部影片，這也說(shuō)明他們都是屬于違規(guī)行為了。既然現(xiàn)在這樣，我們公司肯定會(huì)要對(duì)他們進(jìn)行批評(píng)等處理，但處罰肯定會(huì)要等片方統(tǒng)一行動(dòng)才有可能了。”
在中山路上相隔不到100米的距離，就有兩家電影院在公開(kāi)放映《江湖》，由此可見(jiàn)《江湖》在長(zhǎng)沙的魅力真是不小。
四川：盜版碟竟是送審版
當(dāng)記者與四川某晚報(bào)記者聯(lián)系時(shí)，發(fā)現(xiàn)他們那里的《江湖》盜版碟也非常泛濫，而且電話(huà)中他疑惑說(shuō)：“現(xiàn)在我們這邊出現(xiàn)的盜版，好像并非從電影院偷拍的“槍版”，而是制片方第二次送交電影局審查時(shí)的修改版，畫(huà)面清晰，且有中文配音，封面還特別注有“未成年人禁止觀看”等字樣。所以我們都對(duì)這件事非常懷疑。”
該記者還說(shuō)：“《江湖》盜版碟也是最近幾天才到蓉城的，我們這邊的店主每天能賣(mài)10張左右。而在音像租賃店里，盜版碟《江湖》卻成了“五一”期間最受歡迎的碟片，常出現(xiàn)‘?dāng)嘭洝F(xiàn)象。”
片方：暫時(shí)無(wú)能為力
看到“五一”期間長(zhǎng)沙等地突現(xiàn)如此多的《江湖》，記者于是再次聯(lián)系到星美公司發(fā)行方面負(fù)責(zé)人鄭先生，當(dāng)他聽(tīng)到這個(gè)情況，很無(wú)奈地說(shuō)：“我們已經(jīng)被盜版搞得很頭痛，現(xiàn)在不光是你們湖南長(zhǎng)沙發(fā)現(xiàn)這種情況，而是有幾個(gè)地方的記者都向我們反映了這個(gè)情況了。說(shuō)實(shí)話(huà)，我們對(duì)打擊盜版碟都有點(diǎn)心有余而力不足了，因?yàn)槿珖?guó)這么多地方，我們不可以一個(gè)地方一個(gè)地方的去打擊，而且即使抓了一些盜版商，罰款也上交當(dāng)?shù)毓ど叹至耍瑢?duì)我們片方挽回不了什么損失。”
當(dāng)鄭先生聽(tīng)說(shuō)長(zhǎng)沙有影院在公開(kāi)放投影時(shí)，他則更氣憤地說(shuō)：“這就是我們最?lèi)阑鸬牡胤剑绻麄�(gè)人購(gòu)買(mǎi)盜版碟片那還好。像這樣公開(kāi)放映，就是違規(guī)中的違規(guī)了。因?yàn)楝F(xiàn)在是假期我們公司暫時(shí)沒(méi)有確定怎樣處理此事，但相信我們公司也是要采取一些行動(dòng)來(lái)杜絕此事的。”
曾志偉：反應(yīng)平平
對(duì)于內(nèi)地出現(xiàn)盜版碟一事，記者昨日還通過(guò)朋友撥通了該片監(jiān)制曾志偉的手機(jī)，聽(tīng)到電話(huà)他并不驚訝：“這是遲早的事。不過(guò)內(nèi)地的這個(gè)版本應(yīng)該是我們修改過(guò)的，比如片中劉德華的手下海哥變成了一個(gè)臥底，這點(diǎn)可能讓觀眾看得有些莫名其妙，但在香港上映的版本中，他還是一名黑社會(huì)人物。而且內(nèi)地版一些情節(jié)也被刪減了，比如陳冠希被迫與狗做茍且之事的情節(jié)，內(nèi)地版就刪了很多。”
另外在采訪(fǎng)中，曾志偉對(duì)投入4000萬(wàn)元的《江湖》收回成本表示樂(lè)觀，他預(yù)計(jì)在香港票房能超過(guò)2000萬(wàn)元。然而按市場(chǎng)慣例，其票房必須過(guò)億才能收回成本，除去正在洽談日、韓等海外版權(quán)外，莫非片方真有其它收入來(lái)源？不過(guò)這也是憑空想像罷了。(記者：陳寒冰、趙尚渝)
