中新網10月15日電 航天員在空中隨時要跟地面保持聯系，要在接收到地面傳來的指令的同時，向地面匯報飛船的運行情況，這就要靠天地話音系統來完成。天地通話和圖像傳輸是怎么實現的？央視國際的報道作了介紹。

　　“神舟”五號飛船在據地球200公里到350公里的軌道范圍內運行，雖然航天員與地面指揮中心的距離還比不上從北京到上海的距離，但是實現航天員與地面通話的技術可遠比在北京給上海打長途要復雜得多，因為當中跨越的是宇宙空間。航天員的圖像和話音是由多個通道通過短波或超短波從空中傳到地面的，但是其中要想把圖像完整地記錄下來，并實時傳回地面，這個通道的寬度是遠遠不夠的。

　　“神舟”飛船系統副總指揮秦文波介紹說，現在是把圖像變成數字量，然后壓縮180多倍，之后，再通過一個很窄的“通道”傳下來，然后地面再把它解壓打開。其中要保證人物的說話和動作不能成為“動畫片”，要連貫。

　　在傳輸圖像的同時，還必須要配有航天員的伴音，雖然這個要求在地面是很容易實現的，但是在空中就變成一個高難度動作了。

　　秦文波說，講話的時候，不一定能跟他的圖像匹配，它要壓縮，再傳輸，這就要造成延遲。所以話音也要數字量、變成數字化，然后跟圖像結合起來傳到地面。地面看到航天員嘴張的時候，跟話音是匹配的。

　　據介紹，話音傳輸和圖像傳輸跟測控區有很大的關系，如果飛船在中國的上空，可以進行正常傳輸，但是如果飛船出了測控區，傳輸的信號就會變弱。秦文波說，這時我們把話音想辦法盡量多地傳輸。圖像因為質量要求比較高，所以話音就傳輸多一點兒。他說，有三到四種手段來保證話音的通信。

　　另外，專家透露，隨著中國天地話音技術的不斷進步，今后，普通人只要用一個短波收音機，將頻率調成與天上飛船發出的頻率一致，就可以輕而易舉地聽到航天員的講話了。