中新網12月26日電 最新一期美國《世界周刊》撰文說，漫天陰霾籠罩美國經濟，可怕的R(代表衰退的第一個字母)字就不斷出現人們心頭，超過半數以上民眾認為現在已經進入經濟衰退，信心不足，可能加重今明兩年的經濟頹勢。

　　原文摘錄如下：

　　最近全美炒得最熱的話題之一就是，美國經濟是否已經或是即將陷入衰退 (recession)？自年初房地產次貸危機如滾雪球一般愈滾愈大以來，全球各地經濟都受到強烈沖擊，許多世界著名大銀行提列的虧損壞帳有如天文數字，而且還沒有探底，好帳和壞帳夾雜不清，難分難解，迫使各金融機構大幅收縮相互之間借貸，通貨流動性大減，盡管各國中央銀行不斷釋放各種紓困方案，降低利息，效果依然不彰，股市繼續大跌。漫天陰霾籠罩美國經濟，可怕的R(代表衰退的第一個字母)字就不斷出現人們心頭，超過半數以上民眾認為現在已經進入經濟衰退，信心不足，可能加重今明兩年的經濟頹勢，進而影響大選年的政治氣氛和議題設定。

　　按照正規經濟學的定義，國內生產毛額(GDP)連續兩季持續下降，就構成“經濟衰退”。可是往往身處其中時，反而難以察覺衰退的實情，因為經濟表現必然要等發生后，有了可靠數據才能確知。尤其在經濟面臨轉捩關口，各種指針信號不一，相互矛盾，特別混亂。目前能夠得到最快的信息也是10月份的經濟數據。依據商務部國家經濟研究局 ( National Bureau of Economic Research)的經濟衰退模型預測，美國經濟10月處在衰退中的可能性是16.5%。此一數字高到令人不安，但是又低到讓經濟學家們有把握確信，如果美國經濟陷入衰退，最早不會早于11月。又據華爾街日報經濟學家的預測，經濟衰退的機率為38%，這是三年來最高數字。可是他們仍然認為美國可以避免陷入真正的衰退困谷中。

　　無論如何，經濟放緩已無可爭議。一些悲觀的經濟專家指出，這是七年來美國經濟第二次陷入泡沫破裂后的衰退。第一次是2001至 2002年的網絡經濟泡沫破裂，這次是房地產和金融信用泡沫破裂，而這次衰退會比淺嘗即止的第一次衰退情況嚴重得多。因為上次網絡泡沫破裂造成的商業投資崩潰，影響所及只占全國GDP的13%。而這次崩潰影響到全國消費者口袋，而消費者支出占美國經濟GDP的72%。次貸危機后，房屋抵押的信用融資和重新抵押貸款大幅收縮，消費者難借錢，荷包大縮水，勢必大幅縮減消費支出，消費一萎縮，經濟立即緊縮。想要靠增加工資所得來刺激消費，力道不夠，更何況一旦消費減少，失業就會增加，工資所得很難增加。美國縮減消費會強烈沖擊世界經濟成長。房地產業的蕭條影響主要還限于美國國內，但是美國消費能力降低，不能像過去一樣大量的購買中國印度等新興開發中經濟體的產品，立即影響中印等國經濟動力，造成生產疲軟。有人認為世界新興經濟的消費力不斷上升，應可抵消美國消費能力的下降。但去年美國消費者支出了9.5兆億美元，而中國印度等消費加起來不過1.65兆億美元，兩者規模大小差距太大，中印等國無論如何不可能取代美國消費實力弱化。

　　目前已經明確知道，明后兩年間，各有一百萬戶左右的屋主將交不出房屋貸款，房子將被銀行沒收拍賣，大量空屋上市，房地產市場將持續衰退，抵押融資持續收縮，同時高能源價格和老百姓債務升高加重壓力，明年經濟陷入衰退，已經迫在眉睫，因此一些重量級經濟學家呼吁美國聯邦儲備銀行應該繼續降低利率，而且大膽實驗更多更新的刺激金融資金流通的辦法，才能防止經濟硬著陸的破壞性打擊效果。

　　美國聯邦儲備銀行 (Fed)知道事態緊急，早已不聲不響地著手救急，自8月來，利息已連降四碼。目前聯邦貸放的銀行間隔夜拆帳率是3%，比起以前兩次衰退時期的利率已經相當低。Fed積極介入，給業界很大信心。現在美元快速貶值，迅速擴大美國出口貿易數量，美國貿易逆差出現多年來首次縮小。同時美元貶值也增加外國投資者購買美國產業、股票和制造業機會。美國房地產就業市場當然不好，但是服務業的就業情況繼續成長。

　　華爾街日報經濟學家預測，美國明年非農業就業人口每月可以達到8萬4000人，使得全國貿易所得收入仍然保持穩定成長，消費能力不致于一下過分收縮。比較樂觀的經濟學家指出，明年是選舉年，各個地方、州政府，甚至聯邦政府不敢縮減政府服務，都會努力增加政府支出，以投選民所好。為許多人所不知的是，今年各級政府支出占美國GDP成長的四分之一。政府部門支出明年更會加強，其影響不可小視。

　　其實，預測經濟前景有點像預測天氣一樣，不可能十拿十穩，能夠有七八成準頭就算不差了。有人喜歡取笑經濟學家的預測能力：如果有五個經濟學者，一定會出現六種預測。經濟學者中有傾向悲觀和樂觀者，我們不能不聽專家們的意見，但也不能完全盡信。古人說：“盡信書不如無書。”這是我們處于經濟情況曖昧不明時的應有態度。(孟玄)