中新網8月12日電　新加坡《聯合早報》今日發表評論文章表示，任何國家的綜合實力都是由硬實力和軟實力構成的，中國傳統文化的獨特魅力是“軟實力”的重要來源，但因時空內容差異，其概念狹隘。中國應該承前啟后、推陳出新，創造出具有吸引力、凝聚力和感染力的新文明、新形象和新模式。文章摘錄如下：

　　“軟實力”作為近年來的流行詞，主要包括文化的吸引力與感染力；外交政策、意識形態和政治價值觀的吸引力等。清華大學的閻學通教授認為，任何國家的綜合實力都是由硬實力和軟實力構成的，兩種實力的關系不是和而是積。他還認為，軟實力的核心不是文化實力，而是政治動員能力，包括國內和國際政治動員能力。

　　北歐、西歐一些國家受各種條件限制，硬實力并不十分突出，但民眾富裕程度、生活舒適程度等具有吸引力。美國具有最強大的硬實力，也有強大的軟實力，盡管世界一再出現反美浪潮，但美國仍然是無數人的向往之地。

　　中國的綜合國力提升迅速，但面臨許多困難和挑戰，涉及能源供應、糧食供應、環境保護、社會保障、公眾參與、人口控制、軍事發展等。化解、消除這些矛盾和利益沖突，軟實力不失為一條有力途徑。美、法、英、日等發達國家非常重視提升本國文化競爭力，中國需要繼續重視和借鑒。

　　比如，英國建立了成熟的大文化管理機制，其獨特之處在于政府不干預文化市場的運作，政府委托非政府公共文化機構實現對文化事業的財政支持。保護文化是法國的民族特性，借助本民族文化資源和文化外交，法國成為旅游大國，旅游業超過工農業產值。韓國文化產業為不可動搖的國家政策，“韓流”有力提升了韓國的國家形象。

　　中國傳統文化的獨特魅力是“軟實力”的重要來源，中國政府提出的“和諧世界”理念植根于中華文明，同時也順應國際形勢。和諧理論貫穿五千年文明史，是早期中華文明以及道家、儒家、佛家思想的核心要旨。中國的“和為貴”思想，強調和的境界是“和而不同”，也就是說要“求同存異”。盡管古代的天下觀念一定程度上限于華夏民族生活區域，但當時的中華文明已經表現出博大的世界眼光和強烈的進取精神。

　　國家軟實力的內涵是豐富的，外延是寬廣的。它不是簡單的文化與影視傳播、介紹與宣傳，而是日積月累、堅持不懈、潛移默化的提升過程。一個人的修為和能力就是一個品牌，不僅代表個體，也體現一個國家和民族的氣質與風貌。如果提及某個人或某個國家、民族，人們馬上肅然起敬。到這個境界時，中國的軟實力也就名副其實，得到了升華。

　　提高軟實力是一個廣泛的系統工程。要著眼于富強、民主、文明、公平、正義，推進各領域的改革進程。中國必須重建核心價值觀，優先考慮絕大多數人的利益和感受，有了這個道義基礎，正氣就會上升。一種新文化不是設計或闡發出來的，而是踐行出來的。胡、溫執政以來，調整經濟模式和利益結構，設法逐步恢復改革發展的道義基礎。在一兩代人的時間內，中國有可能能夠重建一個與自身文明、歷史和人口規模相符合的文化大國。

　　較長時間以來，人們籠統地把推廣古代文化作為提升軟實力的主要內容和渠道。兩者有前后承接關系，但也有時空和內容差異，不能簡單地進行概念統一，導致軟實力的概念狹隘化。中國應該承前啟后、推陳出新，創造出具有吸引力、凝聚力和感染力的新文明、新形象和新模式。(任鴻飛)