(聲明：刊用《中國新聞周刊》稿件務經書面授權)

　　“下海”——這個出處可以上溯到元朝詩歌的詞語，此前是一個少有人知的行業俚語。而在上世紀的八九十年代，它開始密集地使用，1993年曾在《人民日報》的文章標題里出現了26次。與之相對，“單位”“分配”“頂替”“鐵飯碗”……由常用語漸變為歷史名詞

　　本刊記者 / 張鷺

　　文 / 李娜(發自深圳、北京)

　　深圳珠寶商人莊儒平忙著布置次日即將開張的賣場，期間抽空與《中國新聞周刊》記者聊起了自己的下海經歷。

　　這是一段從中學教師到億萬富翁的傳奇。不安于現狀、敏銳、果斷、雄心勃勃、追求穩健而又富于冒險精神，莊儒平看起來與那些露宿荔枝公園的闖深圳的后輩沒什么不同。或許唯一的差別，就在于他對于那場大潮欲來的先知先覺。“我應該是最早下海的那一撥人。” 1979年就辦理停薪留職、從汕頭小鎮跳出來的莊儒平說。盡管他回憶，自己聽說“下海”這個詞已經是上世紀80年代末。

　　“下海人回蕃貨賤，巡鹽軍集哨船多。”在元朝詩人張之翰的詩歌《再到上海》中，“下海”意味著出海。1997年4月第一版的《漢語大辭典》這樣解釋這個詞：1.出海；2.戲曲界稱非職業演員(票友)轉為職業演員；3.充當娼妓。而2003年7月第一版的《辭海》對其的解釋多了一個：比喻干部等非從商人員改行經商(進商海)。

　　海對面的致命誘惑

　　深圳，蛇口。從后海到前海的赤灣，海岸線綿延近8公里。在成為內地的下海者淘金的目的地以前，這里曾是一場持續數十年的“下海”潮的始發站。蛇口當地的漁民，以及來自廣東腹地、福建的偷渡者，從這里離岸下水，游向最近6公里遠的對岸——香港。

　　1979年從上海借調到蛇口的王今貴對《中國新聞周刊》回憶，自己來到蛇口時，當地的村子地沒人種，全是茅草——因為壯勞力幾乎都“逃港”了。而組織部門對借調來的干部特別強調政治素質和生活作風，因為怕干部也逃港。

　　后來擔任蛇口工業區管委會副主任的王今貴，那時與開發蛇口的同事住在農民的房子里。早晨，海岸上全是逃港的人留下的衣服、鞋子、自行車——他們大都來自外地，白天藏在山里躲過邊防哨兵的巡邏，到了晚上偷渡過去。其中的一部分能成功抵達對岸，另一部分人中途體力耗盡或迷失方向而死在海上，尸體漂到宿舍前面來，掩埋這些尸體是王今貴等人不得不干的工作之一。

　　“也有游了半天又游回來的，以為到香港了，半夜來敲我們的門借電話打，我們說，搞錯了。”短短6公里，分隔的是兩個世界。“在生產隊勞動，一天不過幾分錢；去香港打工，一天最高能掙到一兩百港幣。”王今貴說。

　　比王今貴稍晚了一班車的年輕人武克鋼，于1979年底從北京被借調到蛇口。他是交通部科學研究院的工程師，1980年曾獲得“全國青年優秀科學家”稱號，交通部唯一的一個。

　　武克鋼對社會問題很感興趣，常與他的外公、著名經濟學家孫冶方討論價值規律、利潤等話題。來蛇口后，他因為在電視里看到鄧麗君和港姐選美而興奮不已。這里開放的氣場很對他的胃口。以至1982年上海某報登文《租界的來歷》影射蛇口工業區，很多蛇口的干部又回到交通部，他扛著沒走，因此在1985年升任蛇口工業區副區長。

　　同在海邊，1979年的汕頭則一如既往的平靜。19歲的中學數學老師莊儒平做了一個很“新潮”的決定——把自己的課分給另外三個老師上，工資仍以自己的名義發，讓代課者平分。他自己則拿著300元錢，帶著從村里日用制品廠批發的一些諸如皮帶、塑料梳子、蚊帳、鋁湯匙之類的小商品來到廣州，買了一份中國地圖，研究半天，決定去離家近一點的湖南轉賣。“湖南離家近，萬一錢和介紹信被偷了，回去也方便”。后來，他從倒賣木材生意中賺到了第一桶金，而這也為其日后游向深海積累了經驗。