被俄國瘋婆婆鎖在木屋里

　　靖子的丈夫王德成的父親是山東人，早年在中俄鐵路干活，后來跑到莫斯科，遇到一個俄國孤女，兩人結了婚，生下王德成。一家人回到東北，王德成學了點兒日語，進了長春滿洲電影制片廠。

　　國民黨要打進長春，劉靜貞和丈夫跟著電影廠(抗日戰爭后，滿洲電影制片廠被我黨接收，改稱東北電影制片廠，也就是后來的長春電影制片廠)撤往黑龍江。

　　劉靜貞的俄國婆婆在日本占領時期被日本警察打瘋了，看誰都像小偷。到了哈爾濱，王德成到前線工作，婆婆把劉靜貞鎖在小木屋里，怕她席卷而逃。東北電影制片廠的負責人侯波知道后，把劉靜貞救了出來，動員她參加工作。于是她替電影廠留用的日本技師們當翻譯。那年是1947年。

　　劉靜貞已經把中國當成了家，“我覺得日本像外國一樣，我對中國更熟悉。”在中國共產黨的軍隊里，她感受到了家庭的溫暖，于是申請加入中國共產黨。1949年，劉靜貞成為正式黨員。

　　當時東北的每個大戰役都需要電影廠去拍攝、留存，電影廠極缺攝影師，劉靜貞就盡心盡力在日本技師和中國學生中做翻譯，想快點兒培養出新攝影師。電影廠剛培養出3個新攝影師，卻在上前線時遭遇敵機掃射，一下犧牲了兩位。

　　周總理救了“日本女間諜”

　　全國解放后，劉靜貞到中國電影洗印廠工作，和丈夫來到北京。她有兩個孩子，人們每天看到面目清秀的她把孩子送到幼兒園，然后風風火火去上班。她這時已經成為電影技術工程師，先后擔任股長、主任、工會主席等職。

　　要是沒有特殊情況，這個日本女人會在中國平靜地生活下去，然而文革來了。一直向組織隱瞞自己是日本人的劉靜貞心懷愧疚，可她的坦白沒有得到造反派的寬恕，她被視為“日本女間諜”，“里通外國”。丈夫王德成因此遭難，這個涉及3國血統的家庭一下墮入深淵。

　　劉靜貞被下放到五七干校強制改造。身高161厘米、體重43公斤的她，在4年多的繁重勞動中，成了一個健壯的勞動能手。

　　有一天，從前對她厲聲厲色的人突然和善起來。審查結束，她被批準回北京。她這時才知道，田中角榮來北京了，中日邦交正常化。田中角榮懇請周總理照料在中國的日本人，周總理答應了。

　　劉靜貞申請加入中國國籍，周恩來總理親自批準，她的黨籍也得以恢復。

　　領導不給她分配工作，她就搜集世界電影資料，辦日語班，總之她想多做工作，多做對人有益的事。

　　1980年，她突然想去日本看一看。她雖然是“純種”日本人，但50多年里竟然沒去過日本，蠻荒唐的！

　　她聯系上了妹妹，回到日本，這才知道，日本戰敗后，她的家人一直在中國漂泊，得到了中國百姓的救助，1947年才回到日本。

　　親人勸她留在日本。這里畢竟是她的根，她感到一種說不出的親切。她自己也在說服自己留下：“我覺得我應該留在日本做宣傳，讓日本人尤其是日本孩子了解中國。日本太不了解中國了。我要是這樣走了，日本鄰居會怎么說我？這個受中國教育的人怎么這么無情無義？”還差幾個月就能在中國離休的劉靜貞留在了日本。組織上后來給她辦了離休手續。