7月23日，在德國斯圖加特的保時捷汽車公司總部，魏德金發表告別演說后揮手離去。新華社/路透

　　德國保時捷汽車公司23日宣布，首席執行官魏德金已經離職，這意味著大眾和保時捷合并的最后障礙已基本清除，兩家公司將順利合并。

　　在魏德金主持下，保時捷自2005年發起了對大眾的惡意收購，并成功持有大眾近51%的股份，但金融危機致保時捷為收購大眾股份背負了100億歐元債務。此后，現金流充裕的大眾開始謀求反向收購保時捷，表示愿以80億歐元全額收購保時捷。但大眾監事會主席皮耶希為此提出的要求之一就是魏德金必須辭職。

　　保時捷生產總監、現年48歲的邁克爾·馬赫特將接替魏德金的位置。