中新網倫敦10月21日電 英國媒體報道說，西班牙國王胡安-卡洛斯在今年訪俄期間將一只溫順的熊打死，并且事先用伏特加酒將熊灌醉。
據英國廣播公司報道，俄羅斯沃洛格達地區狩獵資源部副部長謝爾蓋-斯塔羅斯京稱，西班牙國王是在今年早些時候對俄羅斯進行私人訪問時打死這只熊的。他還表示，“這不是狩獵，而是一起謀殺”。
對于俄方的指控，西班牙王室發言人表示，這種說法是“荒謬的”。該發言人稱：“我們不會對這一指控作任何評論，因為這種說法是毫無道理的，說這種話的人是徹底地想當然�！蓖跏野l言人還表示，不會對國王訪俄時是否進行了狩獵做出肯定或否定的答復。
據報道，沃洛格達地區行政長官維切斯拉夫-波茲加廖夫已經委派一個專門工作組調查此事件。這只被打死的熊名叫米特洛芬，當時人們把它從位于一個度假村的居住地中帶走，裝進籠子里并運抵狩獵地點。
斯塔羅斯京在寫給俄羅斯《商報》的一封信中稱，這些狩獵者“慷慨地讓它喝了混有蜂蜜的伏特加酒，隨后把它推進狩獵場中”�！昂茏匀唬粋�笨重的喝醉了的動物是很容易打中的目標，胡安-卡洛斯殿下一槍就把它打死了”。
環保組織世界自然基金會(WWF)的一名成員對報道中的行為表示譴責，稱近年來他從未聽說有這種狩獵行為。他說：“10年之前，或許俄羅斯的新富豪們會干這種事�！�
據了解，在那次訪俄行程中，胡安-卡洛斯在俄羅斯旅游勝地黑海沿岸會見了俄羅斯總統普京。另有報道稱他在2004年訪問羅馬尼亞和波蘭的過程中也進行了類似狩獵。(章鶴)
