5分鐘，無非是手表上的指針又移動了一小格，但對于電影導演，就可能成就一番承載內涵并有傳承意義的作品。兩年前開展的“國際導演拍北京”活動，是主辦方在世界范圍內邀請國際著名導演，為正在籌辦的2008 年奧運會的北京，各執導一部城市宣傳片的活動。

　　意大利導演吉賽貝·托那多雷、伊朗導演馬基德·馬吉迪、法國導演帕特利斯·勒孔特、英國導演達瑞恩·古德里奇和中國香港導演劉偉強，作為受邀導演參與了該活動。2 月28 日，他們的作品在央視首次播出，五部風格迥異的短片，仿佛奧運五環一樣，各具特色，又因同樣的主題和內核，緊緊地聯系在一起。五部短片的播出也預示著將有更多與奧運相關的作品在奧運年與觀眾見面。

　　奧運五環從左至右依次是藍、黃、黑、綠、紅，代表奧林匹克運動、五大洲和為參加奧運會而相聚在一起的各國運動員。在公開的五位導演的“作業”中，與北京乃至中國文化貼近性上，自是中國香港導演劉偉強拿捏得最到位，但若論畫面的優美感當屬伊朗導演馬吉迪，而就影片的藝術性來看，從故事到主題，再到拍攝本身，意大利導演托那多雷最是別具一格。

　　藍環：《信念的力量》

　　藍色總給人一種寧靜而深遠的力量。英國導演達瑞恩·古德里奇的短片，正是給人這樣一種低調卻積極向上的感覺。

　　特色：大量使用蒙太奇手法

　　領隊：英國導演古德里奇

　　運動員：幾位少年和一位老人

　　運動項目：短片以一位老人的動作為主線。老人在北京一個古建筑的地板上，一筆一劃地用水寫出詩句。同時，鏡頭不時切換到三個少年，他們分別在練習跳水、乒乓球和體操這幾個中國的強勢項目。

　　內核：直言感受到北京和北京人民對奧運的向往，導演古德里奇便將北京和運動結合了起來，拍攝了一部以運動為主題的短片。在“百年奧運，中華圓夢”的大背景下，他多次巧妙地運用蒙太奇手法，將幾個主要人物進行切換，并將四個主要人物、古代和現代的時間推移這兩條主線運用自如。

　　領隊感言：北京既古典又現代，我能感受到這座城市因奧運而生的那些有力的細節，能看到人們對運動所呈現出的那種無限熱情。

　　黃環：《飛揚的五環》

　　黃色屬于亮色系，讓人心情歡快活潑。伊朗導演馬基德·馬吉迪交出的作品，就有種歡快活潑的氣氛一直在其中。

　　特色：電腦特效在天空中做出了五環圖案

　　領隊：伊朗導演馬基德·馬吉迪

　　運動員：北京中學生

　　運動項目：中學百年校慶的時刻，身著紅、藍、黃、綠四種顏色服裝的學生，站成四個方隊，手拿和自己衣服同色的氣球上，寫滿了祝福，然后孩子們高呼著沖出了校門，放飛氣球。這引來了各行各業人士的注意，最終升到天空的氣球，形成了五環。天空下，是一群群孩子們歡呼著笑著的樣子。

　　內核：以拍攝兒童題材影片聞名于世、影片《小鞋子》曾獲奧斯卡最佳外語片提名的導演馬吉迪，在短片中，反復提到“和平、友誼和愛”。盡管講述的故事比較簡單，但導演仍是煞費苦心。

　　領隊感言：我要用自己的藝術手法，來反映一個真實的動感的北京。

　　黑環：《重聚》

　　黑色穩重低沉，黑色幽默則人人都愛。意大利導演托那多雷則用短短的5 分鐘，講述了一個充滿懸念感的重逢的故事。

　　特色：懸念感十足

　　領隊：意大利導演托那多雷

　　運動員：姜武、袁立、王洛勇

　　運動項目：一位老人在公園里練太極，而一位公交車上的中年女性突然探出了頭，對老人的身影微笑著。鏡頭切換，各個行業的人，都收到了信，可是觀眾依舊不懂劇情將如何演變。老人不知道她30 年前的學生們，正互相聯系著準備去看她，學生們從事著各種不同的工作。老人開門的一刻，一張張陌生的臉出現在眼前，他們一一報出了自己的名字，并聚集在一起拍著合影，而多年前的一張黑白合影，也拼湊在了一起。

　　內核：以《天堂電影院》、《海上鋼琴師》等影片而享譽世界的導演托那多雷，果真是功力深厚，五分鐘就讓他講述了一個完整的故事。擯棄了大而空的選題，他選擇了一個最富有接近性的話題——師生情，并巧妙地將故事演繹得跌宕起伏。

　　領隊感言：我要用印象派手法拍攝北京，因為我滿腦子都是北京的精致景象。

　　綠環：《品味北京》

　　綠色，象征和平與美好。導演劉偉強則將各種美食，當然也包括綠色食物一一展現，充分展現了“民以食為天”的中國美食文化所注重的色香味。

　　特色：真實記錄各種美味

　　領隊：中國香港導演劉偉強

　　運動員：梁朝偉、黎明、胡軍、徐靜蕾等十余人

　　運動項目：介紹北京的各種美食，其中穿插了梁朝偉等人簡短的介紹和推薦。除了美食，京劇、皮影戲、茶等中國文化產物也依次出現。

　　內核：攝影師出身的劉偉強，喜歡美食，在香港開有一家火鍋店。這次親自掌鏡的他，對鏡頭的美感保持著攝影師慣有的嚴謹。節奏快速的畫面里，將各類美食幾乎一網打盡。

　　領隊感言：北京的美食和北京的文化一樣，匯聚了天地萬物之靈氣與品位。我希望能跟大家分享，讓人們從中感受到北京的偉大與瑰麗，體驗中華民族的精神所在。

　　紅環：《北京印象》

　　紅色，洋溢的激情，火一般的熾烈熱忱。法國導演勒孔特鏡頭中展示的北京，一如紅色帶給人的感覺，是一種從眼睛到心靈的溫暖與靈動。

　　特色：管弦樂與平實的穿梭鏡頭結合，讓人在短短5 分鐘內感受到北京的熱忱

　　領隊：法國導演勒孔特

　　運動員：各年齡段的北京市民運動項目：從北京標志性的建筑入手，以北京普通市民為落腳點，展示奧運帶給北京的巨大活力，以及北京市民微笑面對世界的熱情。同時在其中穿插自行車、火車、過街天橋、奧運場館等可反映出北京城市風貌的標志性畫面，以最便捷的方式讓人看到奧運中的北京。

　　內核：以八達嶺長城作為短片開場，繼而轉至中國特色的鼓、滿族服裝展示、頤和園、瓷器、太極拳等，配合或舒緩或磅礴的管弦樂，使觀眾從內心感受到了奧運帶給北京的變化。短片末尾，不同年齡、性別的北京市民的微笑，將北京歡迎全世界的標語用非語言的形式表現出來。另外，在城市光線的變化中出現的自行車、和諧號等極具城市特色的物件，與翻飛飄動的水袖彩綢相結合，時刻讓人感受奧運賦予北京的靈動與活力。

　　領隊感言：我是以畫家的角度來完成對北京印象的詮釋，我拍這個片子的感覺就像是一個畫家來到一個美麗的城市，用繪畫的方式來詮釋美麗的北京。我希望讓不了解北京的、沒來過北京的人，看到我的片子之后有來北京的欲望。