【戲內·角川】

　　日本兵角川，日軍部隊十六師團中的一名年輕士兵，當他趴在距離南京城外兩公里的戰壕里等候著進入那座古城的時候，沒想到這趟攻陷南京之旅，會成為他的地獄之旅——在那里，他經歷了他人生中第一次面對面的殺戮，第一次忐忑不安的性經歷，第一次對戰爭和人性的徹骨反省……影片通過他的眼睛，再現了很多那段歷史里真實的細節，但是所有的第一次也都成了他的最后一次……

　　【戲外·中泉英雄】

　　《南京！南京！》昨起全國公映，陸川這回似乎鐵了心“不走尋常路”，在最終公映版里，國民黨高級軍官陸劍雄(劉燁扮演)的戲份被剪短，男一號成了大龍套。而日本兵角川，一躍成為該片一號男主演。這也引發了觀眾和影評人對該片最大的一個質疑。

　　今日，《南京！南京！》導演陸川將攜主演高圓圓、秦嵐、江一燕、中泉英雄來蓉宣傳。昨日記者提前連線采訪片中日本兵“角川”扮演者——中泉英雄。在日本，他是頗有人氣的演員，出演過《赤軍》《誰是加繆》等影片。

　　他哭了

　　有人罵他“八嘎” 有人贊他“勇敢”

　　——記者回憶，當時的他已經泣不成聲……

　　17日晚，《南京！南京！》在杭州點映，結束之后劇組和觀眾見面。一位憤怒的觀眾將怒火發泄到了中泉英雄的身上，站起來就是一聲日語“八嘎”。但是隨即又有女觀眾站起來為他抱不平。她贊中泉英雄能從日本來中國演這樣一個角色很勇敢……據杭州的媒體記者回憶，當時的他已經泣不成聲……

　　“當時是什么感受？”昨日已經跟隨劇組在長春做宣傳的中泉英雄談到這個還是有些不好意思。“我從來沒有想過自己會這么感性！” 他也詳細解釋了自己當時痛哭的原因，“不是因為被罵，是因為那個人說‘謝謝你，你是個勇敢的演員’。我聽完就很感動，所以流淚。”當記者告訴他，在《南京！南京！》貼吧里，已經專門有人開帖支持他，贊他“內心強大”時，他更是激動不已。

　　其實早在決定來中國拍這部電影時，他就已做好了心理準備。“2006年12月，陸川導演來東京選演員，他的一句話打動了我，他說雖然這是日本禁忌的題材，但是他想描寫的是人與人之間的心理，我想演任何角色都是演員應該做的工作，就決定過來了。”

　　中泉對自己有個非常清醒的認知。當記者問及當初陸川為何挑他來演的時候，他笑著表示，那是因為“自己的眼神”。

　　他緊張

　　他是唯一要走滿15站宣傳的人

　　——心里很累，像在打戰

　　“我現在每到一個城市都很緊張，但是看到有很多朋友支持我，又會感覺很開心。”中泉英雄坦率地表示。《南京！南京！》劇組在全國15個城市進行巡回宣傳，所有的演員里，他是唯一一個要走滿全程的人。

　　演戲的時候，他的內心每天也都在經歷著這樣的拔河。“心里很累，像在打戰。這個故事跟以前拍的戲都不一樣，拍了8個月，我當時還常常會想，這個電影到底會不會有結束的一天。”通過“角川”的眼睛，他也看到了當年“角川”所經歷的一切痛苦。“角川的性格很膽小很敏感，如果他能承受這一場戰爭并活下去的話，就要花一輩子來承受這件事，但他不是這樣的人。他有良知，這樣的他很難在戰火中活下去。也許自殺是最簡單的方法。”

　　他坦然

　　不后悔拍這部戲，不怕影響事業

　　——會推薦親友看這部電影，如果在日本公映的話

　　中泉說，電影中讓他印象最深的有兩幕戲，“一個是我們圍著鋼琴彈唱，一堆女性尸體被扔到車上拉出去。另一場就是祭祀。”拍完電影，他花了很大的精力才從戲中走出來，現在感覺又有些回去了。

　　他說，至少到現在為止，他不會后悔加入了這個劇組，電影如果能夠在日本上映，他也會把這部戲推薦給自己的親友看。至于會不會影響今后他在日本的電影事業，他則用一貫的幽默輕松以對。“本來作品就不多，應該不會有人因為這部電影不再請我。”而下一部作品，他希望仍然是和陸川搭檔，據悉，中泉已經在國內又簽了一部影視作品。

　　記者 陳玲莉