8月31日，深受國內觀眾喜愛的日本動畫大師宮崎駿新作《懸崖上的金魚姬》(以下簡稱《金魚姬》)亮相第六十五屆威尼斯電影節主競賽單元。盡管影片故事相當簡單，甚至非常類似于安徒生童話《海的女兒》，但是不少影評人還是給予影片高度的評價，認為其是大師的返璞歸真之作。不過作為主競賽單元里亮相的第二部日本電影，宮崎駿大師本人并不愿意與另一部競賽片《阿基里斯和龜》的導演北野武做比較，并稱自己如果有機會取得金獅，那一定是因為“歐洲人喜歡自己講故事的方式”。

　　宮崎駿

　　宣稱自己會畫到70歲

　　由于《金魚姬》的故事聽起來太像是《海的女兒》，當天的發布會上，宮崎駿也遭到記者們的質疑。他坦承自己在一開始的確是覺得故事有點類似安徒生童話，不過自己并不喜歡《海的女兒》。而之所以還要堅持創作這部影片，是因為自己“已經到達了極限，無法再創造出更新的畫面和故事”。

　　不過宮崎駿也特別指出《金魚姬》與自己以往的手繪作品有所不同，因為采用了水彩畫。所以當記者問到他會不會考慮和好萊塢的3D動畫技術合作的時候，大師回答說：“電腦動畫是很好，創作起來很自由，但像畫面的明暗，還是由人來控制的好。我喜歡的是用自己的手，自己的筆在紙上作畫。而且會跟我的舊屬下一起工作，他們是我創作的源泉，因為他們有些已經成為孩子的父親，我也曾跟他們的孩子聊過，這些年輕人每天都會給我帶來很多新的東西。”

　　此前一度傳出要封筆的宮崎駿，也再一次被問到《金魚姬》之后還會不會有新作。令人欣慰的是，動畫大師決定繼續畫下去，而且打算培養越來越多的年輕人加入動畫的隊伍。至于下一部作品，很有可能會在他70歲左右的時候推出，內容是一個由偵探小說改編的故事。

　　對自己“講故事的方式”有信心

　　同時入圍本屆威尼斯主競賽單元，而且又是威尼斯的寵兒，宮崎駿免不了要和北野武放在一起比較。據悉宮崎駿不喜歡這種比較，但是對于自己問鼎金獅的勝算，宮崎駿則表示：“從現場你們就可以看出來，歐洲人非常喜歡我講故事的方式。”

　　在《金魚姬》的媒體場之后，很多影評人和記者都表示這是一部劇情簡單得不能再簡單的影片。海的女兒金魚公主Ponyo喜歡上了5歲的小男孩宗介，宮崎駿自己概括說這是一個男孩和一個女孩，一個有關愛與責任的故事。在充斥著電腦特技的大片時代，這樣簡單的故事卻讓人有種觸及心底的愉悅。

　　不過，也有人表示看慣了好萊塢的CG動畫，二維動畫在表現力方面還是相對較弱，但是宮崎駿動畫豐富的色彩彌補了這一缺憾，片中大海和魚的層次分明，海之女王流光溢彩、金光閃閃的掠過，再配上久石讓的音樂，表現力毫不遜色，以至于當主題歌響起的時候，有些人甚至在座位上跟著音樂手舞足蹈。而在日本公映以后，這首由童聲演唱的主題歌已經登上了彩鈴榜首，不少明星都熱衷把這首歌當成自己的手機鈴聲，因此有美國媒體評價說，《懸崖上的金魚姬》在商業運作上比《哈爾的移動城堡》更加成功。

　　北野武

　　拒絕讓華語電影四連冠的威尼斯電影節今年特別青睞日本電影，日本第一部在威尼斯亮相的競賽單元影片《阿基里斯和龜》，是北野武在《導演萬歲》之后的新作，在電影節亮相后獲得不少好評。

　　作為藝術探索三部曲的終結篇，北野武在片中充滿了自己對藝術致敬的想法。對于影片可能無法在商業領域取得成功，北野武表示自己能繼續拍片就是影片可以掙錢的最好證明，而至于能不能獲獎，他說在已經獲得過金獅和最佳導演獎后，得獎已經不再重要了。

　　影片內容：

　　追趕烏龜的藝術家

　　影片的片名“阿基里斯和龜”是一個古希臘神秘的數學悖論，古希臘神話故事中的人物阿基里斯和烏龜展開賽跑，雖然他的速度十倍快于烏龜，但是當烏龜領先10米，阿基里斯以十倍速度追上烏龜的起跑線時，烏龜已經又前進1米。當阿基里斯趕到烏龜前進1米的地點時，烏龜又向前進了一步。所以他們永遠不可能在同一點上重逢。這正如片中的男主角真知壽一樣，盡管他充滿了對繪畫的熱愛，力圖創新，但是窮其一生得到無數嘲笑，卻還是沒能趕上“藝術”這只烏龜。

　　相比藝術三部曲的首部，有看過影片的人表示《阿基里斯和龜》已經好懂了不少，而且導演自己還出演了成人后的男主角，所以影片很大程度上是北野武自己在藝術繪畫追求中的困惑和思索的反射。更有意思的是，片中大部分繪畫作品是出自導演本人之手。

　　導演訪問：

　　從事藝術是為了逃避父母

　　在接受國內網站專訪的時候，北野武表示自己寫這個劇本是想對讓自己一直癡迷的藝術致敬，想讓主人公直面 “什么是藝術”這個問題。因為藝術家生涯和正常生活總是存在著各種悖論，如同阿基里斯和烏龜中的數學悖論，所以最終選擇了這個謎一樣的片名。影片里的小男孩以前只是一個富有的無辜的小孩，他在別人的鼓勵下相信自己的天才。在他父母去世后，他變得越來越瘋狂，藝術就是他的毒品。所有被他帶到自己藝術世界的人，都成為他追求藝術的一件物品。比如他的女兒去世時，他也只是想到從中獲得靈感，就像一個魔鬼附身從此再也不能從中出來。從這個意義上來說，他也成了一個真正的魔鬼。北野武說自己的妻子并不喜歡自己在電影中展示的東西，所以做一個藝術家有時候是挺艱辛的。

　　盡管自己的作品在世界各地都有一定的知名度，但是在日本的票房卻總是不甚理想。北野武表示對所有的導演來說，想要所有的作品都獲得商業成功不是容易的事情。但是即便沒人喜歡自己的作品，實現一部藝術作品的過程卻始終會帶來快樂。

　　同時他還透露，自己之所以從事藝術事業，是為了逃避父母。“我母親希望我成為一個工程師或者數學家，在大學時我學的是工程學，正常的話，會在畢業后到一個大的建筑設計公司工作。不過上個世紀六十年代是一個學生反叛的年代，很多藝術活動和視覺藝術演變都發生在這個年代。所以我離開大學，在東京的娛樂地區開始工作。我想說這是我逃避父母的一種方式，也是為了逃離他們為我決定的命運。”