記者:《文雀》被稱為杜琪峰的轉(zhuǎn)型之作,你跟他合作這么久,覺得這部戲跟以前的作品有什么不一樣?

　　任達(dá)華:這部戲是技術(shù)和藝術(shù)的結(jié)合,包裝是香港人的懷舊情景,但里面講的是人情味。現(xiàn)在的都市人很冷漠,但影片中有“團(tuán)隊(duì)合作”的精神。這跟講其他賊的影片不一樣,這個(gè)是講內(nèi)心的。文雀這個(gè)職業(yè)是違法的,但片中這幾個(gè)人在道德層面是不輸與人的。

　　記者:這部戲拍了將近4年,整個(gè)狀態(tài)是怎么樣的?

　　任達(dá)華:很痛苦,但是每一天都保持非常好的心態(tài)。拍這部戲的中間,我拍了另一部戲,增肥20多公斤,后來(lái)我又花了一個(gè)月時(shí)間來(lái)減肥,減掉這20多公斤。每天運(yùn)動(dòng),少吃,多吃廣東菜。我覺得廣東菜是世界上最健康、最美味的食物,少油、少鹽,非常清淡。

　　在這3年中,情緒也要反復(fù)地投入和抽離。抽離的時(shí)候比較痛苦,我要馬上去打球,打籃球、踢足球,或者看球,把自己所有的精力投入到看球當(dāng)中去,忘掉戲里的東西。

　　記者:說(shuō)到運(yùn)動(dòng),你自己曾經(jīng)也是運(yùn)動(dòng)員,現(xiàn)在奧運(yùn)會(huì)正在舉行,喜歡什么體育項(xiàng)目?

　　任達(dá)華:我身上每塊肌肉都好,就因?yàn)槲颐糠N運(yùn)動(dòng)都喜歡。我12歲的時(shí)候是運(yùn)動(dòng)員,練單杠、跳馬什么的,也去參加一些學(xué)校之間的比賽。我覺得每個(gè)體育項(xiàng)目都能訓(xùn)練到身體的不同部位,所以身材才能協(xié)調(diào)。現(xiàn)在看奧運(yùn),經(jīng)常看得我睡眠不足。看舉重的時(shí)候最激動(dòng),我們的陳燮霞拿到第一塊金牌,當(dāng)時(shí)我都哭了,很感動(dòng)。

　　相關(guān)

　　杜琪峰打造香港風(fēng)情

　　《文雀》曾成功入圍柏林電影節(jié)金熊獎(jiǎng),是角逐該獎(jiǎng)的唯一香港電影。對(duì)于一向以高產(chǎn)著稱的杜琪峰來(lái)說(shuō),《文雀》可謂其最精雕細(xì)琢之作。與之前他執(zhí)導(dǎo)過的如《阿郎的故事》、《暗戰(zhàn)》、《PTU》、《神探》等著名黑幫題材影片不同,《文雀》以幽默詼諧的方式,講述了一個(gè)偷財(cái)偷物偷人心的故事。作為一部絕美黑幫動(dòng)作片,他一改男人戲的凝重氣息,將《文雀》作了更唯美的處理,無(wú)論是鏡頭、音樂、服裝以及精心設(shè)計(jì)的偷盜動(dòng)作,都透露出精致、濃郁而豐富的香港風(fēng)情。而這部影片的拍攝也經(jīng)歷了一個(gè)非常漫長(zhǎng)的周期———整整4年。

　　“文雀”是小偷、扒手的別名,本片的主人公正是4個(gè)游手好閑的扒手。他們遵循“盜亦有盜”原則,雖然為“職業(yè)賊”,但生活無(wú)憂,偷東西不為養(yǎng)家糊口。他們?cè)诮稚舷裉�舞一樣穿梭于行人間行竊,把偷盜當(dāng)游戲,他們偷人錢包只取一張錢,再把錢包塞回人家褲兜。某天,他們突然遇上一名神秘而性感的女子。這名女子逐一色誘了4個(gè)“文雀”,并要求他們?yōu)樗�盜取一件離奇的物品……

　　在電影中,杜琪峰向大家傳達(dá)出這樣的信息:拍了這么多黑幫題材的電影,最希望的還是要表達(dá)對(duì)香港那份濃濃的情感,而拍《文雀》更是這種情懷的延續(xù)林熙蕾戲里的角色穿著高跟鞋心驚膽戰(zhàn)地跑著經(jīng)過島上的幾個(gè)歷史性場(chǎng)所。任達(dá)華飾演的團(tuán)伙頭目騎著腳踏車漫不經(jīng)心地在城市轉(zhuǎn)悠著,用反光照相機(jī)給城市拍照,這都是杜琪峰香港情結(jié)的體現(xiàn)。難怪杜琪峰會(huì)把《文雀》定義為一部最能表達(dá)他個(gè)人懷舊情懷的電影。