電影《東邪西毒·終極版》21日晚在上海影城舉行慈善首映，導(dǎo)演王家衛(wèi)攜主演梁朝偉、劉嘉玲、楊采妮出席，現(xiàn)場(chǎng)票房所得13萬(wàn)元以及企業(yè)贊助的100萬(wàn)元，全部捐給都江堰市用于修建學(xué)校。

　　梁朝偉趕完《赤壁》宣傳就休假

　　盡管比原定時(shí)間推遲了半個(gè)小時(shí)，梁朝偉和劉嘉玲才攜手出現(xiàn)，但媒體和觀眾的熱情并未減退。因?yàn)楸驹?7日是梁朝偉的生日，前日有記者詢問(wèn)會(huì)否在生日那天登記成婚，梁朝偉并未回應(yīng)。不過(guò)據(jù)梁朝偉的公司澤東方面透露，梁朝偉由現(xiàn)在開始至8月，安排了連串《赤壁》的宣傳活動(dòng)，稍后就開始休假，估計(jì)就是為了籌辦婚事。

　　《東邪西毒》口碑兩極化

　　對(duì)于《東邪西毒》的終極版，劉嘉玲笑言：“15年前的版本我都沒(méi)看懂，現(xiàn)在這個(gè)版本我至少看懂了�！钡拇_，盡管《東邪西毒》被認(rèn)為是王家衛(wèi)的代表作，但原著在故事講述上被不少觀眾投訴“太散了”。

　　終極版中，王家衛(wèi)將原來(lái)的素材做了一些調(diào)整，時(shí)長(zhǎng)也減少到93分鐘，令故事的脈絡(luò)更加清晰，很容易看懂，但也有念舊的觀眾覺得終極版不如原版“詩(shī)意”。

　　《東邪西毒》的原版，開頭在梁家輝與張國(guó)榮出場(chǎng)后，就是一段混亂的打斗場(chǎng)面，在終極版中這一段被刪除。此外，梁家輝對(duì)張國(guó)榮講述忘憂酒的來(lái)歷等片段也被改到末尾，因此相比舊版本會(huì)更加簡(jiǎn)單清晰。正如之前在戛納看片之后的報(bào)道，終極版強(qiáng)化了張國(guó)榮的戲份，不過(guò)，也有內(nèi)地觀眾評(píng)價(jià)稱終極版反而弱化了張國(guó)榮的個(gè)性。

　　至于《東邪西毒·終極版》何時(shí)能與廣大觀眾見面，有傳會(huì)于今年在內(nèi)地和香港上映，但澤東方面表示，具體情況還要看院線安排。

　　時(shí)報(bào)特派上海記者 周昭