“五一”假期里，根據敘事長詩《孔雀東南飛》改編的大型古裝劇在無錫緊張拍攝。5月3日記者從劇組獲悉，命途多舛的女主角“劉蘭芝”由近幾年迅速躥紅的小花旦孫菲菲飾演，而男主角“焦仲卿”則由當紅小生潘粵明出演。孫菲菲在與記者談到扮演的“劉蘭芝”時，說她會把這個堪稱中國版“朱麗葉”的苦命女人演得讓觀眾認可。

　　◎ 演劉蘭芝不敢有絲毫懈怠

　　《孔雀東南飛》與《木蘭辭》素有“樂府雙璧”的美稱。后者已被多次改編成電影、電視劇，均取得了不錯的票房和收視，其中尤以迪斯尼制作的動畫片版《花木蘭》最為出名。這些成功的例子證明了傳統文學作品對于影視市場的強大吸引力。因而，此番《孔雀東南飛》首次被改編成電視連續劇的消息一經傳出，立即引來了各方的廣泛關注。原作鮮活的人物形象、真摯的內心情感都將成為電視劇里不容錯過的看點。面對經典，挑大梁的女一號孫菲菲自然不敢懈怠。為了能演好原作中幾近完美的劉蘭芝，早在開拍之前菲菲就做足了功課。她不僅熟讀劇本，費心修煉“琴棋書畫”等十八般技藝，更廣泛閱讀了漢代的詩賦以及歷史類書籍，從中了解到大量有關那個時代的人文風俗與禮儀教化，為人物的塑造增加了內在砝碼。所謂功夫不負有心人，種種努力都在拍攝時得到了回報，無論是導演還是對手戲演員，對于菲菲的表現都給予了充分的肯定，稱其為“形神兼備”。孫菲菲自己則表示：“劉蘭芝是一個充滿了詩意和情懷的女人，我覺得自己正在不斷地接近她，融入她。作為演員，有機會塑造這么豐富細膩的角色真的很幸運。我會好好體驗，為大家呈現出一個真實可感的劉蘭芝！”

　　◎ 被自己的角色感動

　　孫菲菲在劇中塑造的“劉蘭芝”的形象堪稱中國版“朱麗葉”。談及自己的角色，孫菲菲動情地說：“劉蘭芝不畏強權，最終為了愛情犧牲，她告訴了我們愛情的真諦，只愿付出，不求回報。”拍攝時，孫菲菲也不止一次地被自己所扮演的角色而感動，她表示：“一個說出了‘磐石無轉移，蒲葦韌如絲’的女子，其內心必定是含蓄、敏感而多情的，我會認真體驗，還原一個真實的劉蘭芝！”

　　孫菲菲自出道以來，出演了多部古裝劇，塑造了許多深入人心的“俠女”、“公主”的形象。她的古典氣質不僅征服了觀眾，連她自己也坦言穿著古裝會覺得“氣場很合”。當問及會不會怕接太多的古裝角色戲路會被局限時，她笑笑說，“不會啊。如果觀眾覺得古裝是我的一個優點的話，我就要發揚它。”而菲菲也坦言，身上的古典氣質與她學了多年舞蹈密不可分。