李安拍攝《色，戒》期間親自逐字逐句審訂的、15年來出版的第一部傳記《十年一覺電影夢》，近日由人民文學出版社在內地出版。

　　該書責任編輯陳陽春介紹說，李安審訂時連標點符號都不放過。這本書記述了李安電影生涯的第一個大高潮，他是如何實現自己的電影夢想；怎樣由低谷登上頂峰。陳陽春說，傳記作者采用了第一人稱講述的寫法，和李安經過反復切磋，多次修改，最終成稿被李安認可。

　　該書透露，李安表示拍電影他太太給予了大力支持。他和太太林惠嘉是在伊利諾伊大學時，前去世界青少棒冠軍賽當啦啦隊加油時認識的。1983年8月19日，他們于相識五周年紀念日結婚，并在紐約市政府公證。他們的婚禮派對十分特別，李安回想稱：“很多《喜宴》里的情景都是我結婚實況的翻版。”不過李安一想起拍《喜宴》時，給戲里的新娘挑禮服、化妝打扮，太太沒有經歷過這些，“我心里就有著罪惡感”。結婚時，李安岳父和惠嘉二姐從圣荷西自家花園里摘了兩朵巨大的新鮮玫瑰，還綁上松枝及別針，好讓他們這對新人當胸花，沒想到夫人一看那么大朵花說：“要我戴樹啊！”

　　(揚子)