“中國(guó)功夫甲天下，天下功夫出少林”道出了少林功夫的博大精深。從4月15日起，一部全面反映少林功夫絕妙高深、少林弟子鋤奸扶弱的電視劇《少林寺傳奇》將亮相珠江頻道。該劇由都曉執(zhí)導(dǎo)，武打設(shè)計(jì)由香港武術(shù)指導(dǎo)程小東擔(dān)綱，演員鮑國(guó)安、黃秋生、王剛、吳京安、尤勇、郭達(dá)、潘長(zhǎng)江等聯(lián)袂加盟，相信在南粵大地將掀起一股收視熱潮，帶來一陣武林旋風(fēng)。

　　比電影更文化更娛樂

　　近年，經(jīng)典改編風(fēng)曾彌漫電視熒屏，但不少也留下了胡編亂改、注水拉長(zhǎng)的口實(shí)，電視劇《少林寺傳奇》從名字看，也很容易和二十多年前的經(jīng)典電影《少林寺》聯(lián)系到一起。對(duì)于電視劇《少林寺傳奇》是否改編自電影《少林寺》的質(zhì)疑，以及孰優(yōu)孰劣的比較，導(dǎo)演都曉回應(yīng)說，“二者不具有可比性，首先，電影和電視劇是完全不同的。其次，電影《少林寺》的經(jīng)典其實(shí)也證明了少林文化這一題材巨大的生命力，所以重新塑造少林功夫的銀幕形象是有必要的。而且，20年過去了，我們可以用更現(xiàn)代的手法、更時(shí)尚的審美來演繹少林功夫文化。我覺得這部戲要在突出功夫的同時(shí)，平衡顯現(xiàn)出文化的厚重和娛樂的輕松……電視劇要呈現(xiàn)大眾審美。我覺得應(yīng)該把輕松、趣味性強(qiáng)的故事表現(xiàn)給大家看，把文化跟娛樂很好地結(jié)合起來�！�

　　電影版演員助陣電視版

　　電視劇《少林寺傳奇》由導(dǎo)演都曉執(zhí)導(dǎo)，武打設(shè)計(jì)由香港武術(shù)指導(dǎo)程小東擔(dān)綱，演員鮑國(guó)安、黃秋生、午馬、王剛、吳京安、尤勇、郭達(dá)、潘長(zhǎng)江等在劇中都有上佳的表現(xiàn)。而且電影版《少林寺》的兩位老演員也重出江湖，以光頭“禿鷹”形象給觀眾留下深刻印象的計(jì)春華，在本劇中將把“壞人”形象繼續(xù)到底，另一位是曾出演《少林寺》中王仁則的于承惠，兩位的加盟演出，又為新版《少林寺》傳奇增加了一份濃濃的懷舊色彩。

　　要展現(xiàn)少林功夫的真意

　　金鐘罩、十八羅漢陣、少林拳、少林棒、少林刀、少林劍等等，大家耳熟能詳?shù)纳倭炙聜鹘y(tǒng)武術(shù)，在劇中有集中展現(xiàn)，精雕細(xì)琢。其中，少林弟子的扮演者大部分是從全國(guó)近五屆武術(shù)冠軍中甄選出的青年功夫演員，由近年來在國(guó)內(nèi)外各種武術(shù)大賽中獲獎(jiǎng)的青年武星擔(dān)任角色。導(dǎo)演都曉在總結(jié)該劇的武打風(fēng)格時(shí)曾說，“電視劇會(huì)很懷舊。我想告訴大家，功夫不是西游記，不是云天霧地瞎鬧一氣。它是修身、修心兼?zhèn)涞模�人力可為的真�?shí)武術(shù)。我所用的演員大部分都是全國(guó)武術(shù)冠軍，都有真材實(shí)料，他們將帶著觀眾回歸真功夫時(shí)代。其次，就是電視劇要把真正的少林功夫展示給大家�！毕嘈趴催^該劇的觀眾一定會(huì)被劇中真實(shí)而又奇絕的少林功夫所嘆服。