從十二年前家喻戶曉的《還珠格格》到今日的《花木蘭》，趙薇已經從一個大大咧咧的“小燕子”蛻變成女中豪杰“花木蘭”。前晚，趙薇在闊別湖南電視多年后，首次走進了《背后的故事》北京錄影棚，在談及即將翻拍的《還珠格格》時表示，自己還是想選小燕子這個角色。對于感情，已不再是小女孩的趙薇有著自己的理解，同時也充滿向往。趙薇說，自己想要的，是一份平淡的感情生活，以及一個懂得自己溫柔的男人。

　　演戲

　　“翻拍《還珠》，我還會選小燕子”

　　《還珠格格》讓當時20歲的趙薇一夜成名。據趙薇透露，接拍《還珠格格》時并不想出演小燕子，想出演和自己性格差異較大的紫薇角色，“但主辦方就說了兩個字‘沒戲’”。目前，湖南衛視要翻拍《還珠格格》一事炒得沸沸揚揚，主持人張丹丹也順水推舟地問趙薇：“如果翻拍，你想出演什么角色？”趙薇表示：“一人飾演所有的角色，但是最想飾演的還是‘小燕子’，因為‘小燕子’就是我自己。”

　　從趙薇出道伊始，她的緋聞就層出不窮。在節目中，趙薇稱很多是無中生有的。對于感情生活，趙薇有自己的態度：“戀愛是生活的調味品，生活有時會比較無趣，戀愛可以讓生活充滿快樂幸福�！蓖瑫r趙薇對婚姻也有著渴望：“理想中的愛情樣子應該像親人一樣自然親切，平淡平凡的感情生活是最想要的，希望找個能體會自己溫柔的男人。”

　　搭檔

　　“陳坤即便被毀容，也挺帥的”

　　與趙薇同時走進《背后的故事》的還有她的老搭檔陳坤。談及在《花木蘭》中形象顛覆，陳坤說：“這是我和馬楚成導演第二次合作，在人物角色造型上也溝通了許多。”雖然被化丑，但陳坤表示，演員的造型是為了角色服務的，“我飾演的是一位軍隊的首領，有傷是正常的。有刀疤在臉上更加強化了人物的戰斗形象，所以就主動向導演提出要求加刀疤�！�

　　對于陳坤的新形象，好友趙薇表示“陳坤即便被毀容還是挺帥的”。據悉，陳坤在《花木蘭》中的角色與《畫皮》當中的有些相似，但這次武戲相對較多。陳坤坦言，每天都強迫自己多吃東西，在房間里堅持鍛煉，希望可以演出很有力量的感覺。記者王路