昨晚，由北京演藝集團主辦，張藝謀執導的意大利經典歌劇《圖蘭朵》在國家體育場“鳥巢”隆重上演。在現場近4萬觀眾的注視下，古老的《圖蘭朵》煥發出富有東方美感與時代氣息的絕代風華。

　　“鳥巢”《圖蘭朵》最富創新之處，便是高科技舞臺影像技術營造的視聽勝境。舞臺設置在“鳥巢”南側，主體是一塊由高18米、寬52米的巨大白色鐵板形成的多媒體投影幕布，中央部分以陰陽凹凸的方式鏤空出一個“宮殿”，簡約、現代。

　　伴隨劇情推進和情感表達，幕布上呈現出變化多姿的多媒體畫面，無論是輝煌宮殿、凄涼刑場，還是江南水鄉、大婚喜堂，如夢如幻的影像使觀眾有如置身于電影大片帶來的視聽震撼中。除了多媒體，燈光也參與到舞臺表演中。高大的背景墻在燈光照射下時而純藍，時而純綠，時而純紅，時而純黃，顏色的轉變將移動宮殿的剪影清晰勾勒，莊嚴而具現代感。

　　近1000人的龐大演出陣容，使“鳥巢”《圖蘭朵》恢宏壯觀、激蕩人心。意大利“圖蘭朵”拉法艾拉·安吉麗緹與中國“卡拉夫”戴玉強的特別組合使《圖蘭朵》演繹的跨國戀曲格外動人，今日蘇珊·福斯特和莫華倫又一跨國組合將分別出演這兩個主角。幺紅飾演的柳兒深情款款，田浩江則將一個對兒子憂心、關懷的老父鐵木爾塑造得栩栩如生。演員們的精湛演繹和精妙配合讓全場觀眾聽得如癡如醉，特別是當被稱為男高音的試金石的經典詠嘆調《今夜無人入睡》響起的時刻，整個“鳥巢”陷入歌劇的美妙情境中。

　　如果說此前人們對“鳥巢”《圖蘭朵》的最大疑慮是在體育場演歌劇如何保證聲效，那么昨晚的演出則打消了觀眾的疑慮。觀眾無論坐在哪兒，基本上都能夠完整而清晰地感受演員們的美妙歌喉和視聽效果的強烈震撼。此外，舞臺兩旁的電子大屏切入的中文字幕和演員特寫，清晰可辨。 李紅艷

　　鳥巢安保民警持槍巡邏

　　奧林匹克中心區外圍護欄全部撤除，鳥巢8個入口沿用奧運安檢。針對昨晚上演的《圖蘭朵》，警方增派警力，加強了安保措施。

　　北京朝陽公安分局巡警支隊二隊隊長陸正生介紹，十一長假期間，在奧林匹克園區，為了震懾罪犯，警方首次安排了手持防暴槍的民警在園區內巡邏。據介紹，針對昨晚在鳥巢上演的《圖蘭朵》，警方增派巡邏警力，400名保安全部上崗。

　　昨天上午10點，記者在奧林匹克公園看到，兩名全副武裝、手持18.4mm防暴槍的民警正在慧忠路東口這個主要進出口巡邏。民警告訴記者，從早上7時起就陸續有參觀者來到奧林匹克公園，但是每天的客流高峰會出現在10點之后。記者注意到，持槍巡邏的民警在公園內特別吸引眼球，凡是從他們身邊走過的游人都會對他們多看幾眼。有些人掏出手機給他們照相，有些年輕女孩還會站在他們身邊讓伙伴幫忙照合影。“主要在園區的出入口、安檢口巡邏。”民警說在客流較多的時候，為了不影響游客通行，他們通常都會貼著路邊走。 王媛媛

　　《圖蘭朵》歌劇故事情節

　　中國公主圖蘭朵為了報祖先暗夜被擄走之仇，下令如果有個男人可以猜出她的三個謎語，她會嫁給他；如猜錯，便處死。三年下來，已經有多個沒運氣的人喪生。流亡中國的韃靼王子卡拉夫與父親鐵木爾和侍女柳兒在北京城重逢后，即看到猜謎失敗遭處決的波斯王子和親自監斬的圖蘭朵。卡拉夫被圖蘭朵公主的美貌吸引，不顧父親、柳兒和三位大臣的反對來應婚，答對了所有問題。

　　圖蘭朵拒絕認輸，不愿嫁給卡拉夫。于是鐵木爾出了一道謎題，只要公主在天亮前得知他的名字，卡拉夫不但不娶公主，還愿意被處死，圖蘭朵對卡拉夫的父親和柳兒嚴刑逼供，柳兒為保守秘密自盡。

　　天亮時，圖蘭朵仍未猜出答案，但王子的強吻融化了她冰般冷漠的心，王子也把真名告訴了公主。原來王子的名字叫“愛”。