黃健翔 離開是對雙方的解脫

　　【央視前傳】 1995年，黃健翔首次在中央電視臺出鏡，與李惟淼合作轉播美洲杯足球賽。1996年，他參加了亞特蘭大奧運會、歐洲足球錦標賽、亞洲杯足球賽轉播，及《世界體育報道》欄目的創立，擔任其中《足球總匯》的主持人。2006年6月26日，在第18屆世界杯足球賽八分之一決賽意大利對澳大利亞的比賽中，當比賽進入傷停補時的最后時刻，意大利左后衛格羅索突入澳大利亞隊禁區助攻，被澳大利亞后衛絆倒。裁判判給意大利隊一個點球，在點球罰進后，黃健翔聲嘶力竭地喊出了，“格羅索代表了意大利足球悠久的歷史和傳統，在這一刻他不是一個人在戰斗，他不是一個人！”這番“激烈”的解說引起了各方強烈反應。

　　【另找山頭】 2006年11月因“激情解說事件”黃健翔離開了央視，并于當年12月加盟鳳凰衛視，主持《天天運動會》節目。2009年加盟cspn中國體育聯播平臺擔任副總裁。

　　【自述】 離開央視對任何一個干電視的人來說都是一個很痛苦、很艱難的抉擇，能夠邁出這一步是需要付出很多代價的。但這是我個人的選擇，在考慮了多方面的因素后，覺得離開可能對自己更好一些，所以這是一次非常平靜的個人就業、個人生活的選擇，也是一次很理性的選擇。離開后，不會有人再拿我當成炮彈來攻擊央視，這一點是最好的。辭職是對雙方的解脫，對雙方都好。