7月5日、6日兩天，韓國音樂劇《王之優(yōu)人》在北京世紀(jì)劇院上演。這部劇的電影版《王的男人》曾經(jīng)在國內(nèi)引起了轟動(dòng)，并且捧紅了妖嬈的韓國小生李俊基。這次《王之優(yōu)人》來華演出，也得到了各界新聞媒體的關(guān)注和觀眾們的熱捧。其實(shí)，近年來，而宮廷劇成了國外文藝創(chuàng)作百戰(zhàn)百勝的“黃金題材”，在服飾、布景上的大投入往往都能得到票房上的大收獲。千里之外的中國觀眾，對國外的宮廷劇也非常買賬，每到新劇上網(wǎng)的日子，總是有許多人紅著眼睛等在網(wǎng)上，還有許多人不辭辛苦地搜集相關(guān)的歷史資料供大家分享。各大字幕組為了使自己的劇集翻譯效果更好甚至找來歷史方面的專家為他們進(jìn)行核對。為什么我們卻始終對那道宮墻產(chǎn)生著無盡的遐想呢？

　　《時(shí)代》周刊這樣介紹《都鐸王朝》：“對于喜歡歷史更有趣一面的普通觀眾而言，沒有比年輕的亨利八世更合適的人選了。他簡直是一個(gè)閃著耀眼光芒但充滿危險(xiǎn)氣息的搖滾明星，他聰明、有魅力，后來則成了一個(gè)有殺妻欲的偏執(zhí)狂。通過娛樂產(chǎn)業(yè)來揭示他和他那個(gè)年代的確是件好事，因?yàn)槟鞘怯�國歷史上被丑聞?wù)勰サ米顓柡Φ囊欢巍！边@部劇充分展現(xiàn)了那個(gè)時(shí)代的美麗。亨利的高領(lǐng)皮革裝將極大地引來人們的喜愛，而安妮·博林在歷史上一直被描述為一個(gè)長相普通的女人，但被戴著耀眼的珠寶的娜塔莉·多默爾一演繹，她的美攝人心魄。

　　從另一個(gè)角度說，《都鐸王朝》在忠于歷史一方面，的確做到了令國產(chǎn)電視劇汗顏的程度。劇中有85%的情節(jié)在歷史上是真實(shí)的，通過人性化表現(xiàn)方式，讓他們更加真實(shí)。北京師范大學(xué)學(xué)生蘇錫說，他認(rèn)為高中的歷史課中，對外國史的講述實(shí)在不夠詳盡，喜歡外國史而在大學(xué)沒有學(xué)這個(gè)專業(yè)的人，完全可以通過看國外的宮廷劇來了解當(dāng)時(shí)的外國君主。“國外宮廷劇的確有著堪比歷史教科書的忠實(shí)，無論是在重大史實(shí)，還是還原當(dāng)時(shí)人們的生活習(xí)慣方面。”蘇錫還說，外國宮廷劇的熱播培養(yǎng)了一大批外國歷史愛好者，網(wǎng)上各個(gè)宮廷劇的貼吧里都有許多“強(qiáng)人”為這些通過電視劇接觸到外國歷史的新手介紹當(dāng)時(shí)的歷史狀況，細(xì)節(jié)之全令人贊嘆。

　　其實(shí)，利用熱播電視劇來“生財(cái)”早已經(jīng)不是新聞，韓劇《大長今》的播出就曾使得國內(nèi)大大小小的韓國餐廳紛紛推出自己的“長今菜”，利用觀眾對這部電視劇的鐘愛賺了個(gè)盆滿缽滿；在韓劇《宮》熱播之后，也有旅行社第一時(shí)間推出了韓國宮廷游，增加觀眾的體驗(yàn)感。“只要有商機(jī)，我們都會(huì)第一時(shí)間反應(yīng)。”該旅行社的負(fù)責(zé)人李先生說。

　　在日劇《篤姬》每一集的片尾，都會(huì)有一條約5分鐘的名為“篤姬的紀(jì)行”的小片子，介紹劇中主要人物的出生地、工作場所、重大事件發(fā)生的地點(diǎn)等。在最后，還會(huì)附上詳盡的交通方式。因此《篤姬》的熱播也在中國網(wǎng)友間掀起了一股小小的“篤姬游”熱。據(jù)凱撒國旅的王先生介紹，現(xiàn)在英國皇宮、皇室成員加冕的教堂，因關(guān)押貴族而著名的倫敦塔，這些和宮廷聯(lián)系緊密的地點(diǎn)也是國內(nèi)游客英國游的重點(diǎn)，而這些游客中，絕大部分都是因?yàn)榭催^類似《伊麗莎白一世》、《黃金時(shí)代》等描寫英國皇室斗爭宮廷劇而對這些地點(diǎn)產(chǎn)生了興趣。宮廷劇幾乎已經(jīng)成為一些旅游景點(diǎn)的免費(fèi)廣告，所以，在拍攝過程中，這些旅游景點(diǎn)也樂意給他們諸多支持。

　　很多觀眾可能看慣了“舶來”的宮廷劇，看到了國產(chǎn)宮廷劇和外國同類劇中的差異，因而對我國的宮廷劇乃至古裝戲的命運(yùn)格外憂心。“希望中國的古裝劇能夠走出‘戲說’、‘惡搞’的怪圈，推出一些真正符合史實(shí)又不沉悶的作品。”有網(wǎng)友在百度貼吧留言說。

　　雖然國內(nèi)觀眾對國產(chǎn)宮廷劇評(píng)價(jià)不高，但是中國的宮廷劇也早就已經(jīng)走出國門，在國外電視劇市場上占有了一席之地。2007年，國產(chǎn)宮廷劇《大漢天子》在泰國熱播，引起了不小的震動(dòng)，主演黃曉明也因此多了不少外國“粉絲”。比《大漢天子》更早一些，在國內(nèi)也曾引起轟動(dòng)的《還珠格格》也在泰國上映了。曾經(jīng)在泰國教授漢語的李老師說，在他給學(xué)生起漢語名字時(shí)，不少學(xué)生都爭先恐后地要叫“爾康”、“小燕子”，而通過《包青天》在泰國的長時(shí)間播映，中國古代的包公、展昭等人在泰國可謂婦孺皆知，這些電視劇的熱播更激起了泰國學(xué)生對中國傳統(tǒng)文化的興趣。

　　無論是中國觀眾熱衷“進(jìn)口”宮廷劇，還是國外觀眾看好中國宮廷劇，其實(shí)都是觀眾對不同文化的審美期待。據(jù)說，正在忙著排演奧運(yùn)會(huì)開幕式的張藝謀將在奧運(yùn)之后開拍電影版《大長今》，這種交叉地審視對方歷史的做法，相信不僅是挖掘文化內(nèi)涵的有益嘗試，更是爭取票房的靈丹妙藥。實(shí)習(xí)生 孫萌萌