五、迷戀越劇結成金玉良緣

　　最新消息：年逾古稀的孫道臨出任最新編排的越劇《早春二月》的藝術顧問。40年前的電影蕭澗秋與當今越劇蕭澗秋、著名越劇女小生肖雅以及扮演文嫂的袁派傳人方亞芬在排練場上切磋演技……人們只知道孫道臨是電影表演藝術家能編能導又能演，且多才多藝，精通英語，改編過英國小說《呼嘯山莊》、美國劇本《死路》，翻譯了美國電影劇本《守望萊茵河》、捷克電影劇本《黎明前的戰斗》，擅長配音，《鋼鐵是怎樣煉成的》中的茹可夫、《列寧在1918》中的捷爾任斯基、《摩索爾斯基》中的摩索爾斯基被演繹得膾炙人口，尤其是《王子復仇記》中的哈姆雷特、《白癡》中的梅思金公爵更是令人至今難忘，他還有卓越的朗誦技巧，最近他在各大城市巡回朗誦唐詩宋詞引起了強烈反響……卻很少有人曉得他還是個越劇迷。其實，他對越劇不僅情有獨鐘，還頗有造詣。作為浙江嘉善人，他從小接受這個地方劇種的熏陶，從紹興戲的"的篤"板開始，他就與頑童們在石拱橋上唱"書房門前一支梅，樹上百鳥對打對"，戲班子來到故鄉，他就擠上烏蓬船蕩漾在湖光山色中，觀看社戲演出，傍水而筑的戲臺上一會兒祝英臺哭靈，一會兒孫悟空鬧天宮，一會兒又穆桂英掛帥，看得他拍手叫好，如癡如醉。富有傳奇色彩的是，到了60年代初的孫道臨，不僅對越劇癡心不改，而且與越劇攀親結緣。那時，他特別欣賞王派藝術，王文娟主演的《紅樓夢》、《追魚》、《西廂》，他每演必看，而且總是坐在前排，多愁善感地投入戲中，哀怨凄婉的"黛玉葬花"讓他一掬同情之淚，富家小姐對風流才子的癡情令他心靈共鳴。看完戲，他會將心得與意見托人轉告給她，而王文娟也是他的影迷，凡是他主演的電影她每片必看。，迷的當屬《早春二月》中的蕭澗秋。的確，此片在當年風靡一時，這個英俊又善良的風流才子傾倒過無數男女影迷。社會上曾掀起了一陣"蕭澗秋"旋風，男大學生模仿他的扮相，一身灰色長衫，梳一個30年代知識界流行的大背頭，手執柔石的小說原著《二月》在河畔倘佯，口中會念著蕭澗秋的臺詞；有的人跑遍南京路、淮海路，為的就是覓一條他圍的豆綠色圍巾，尋找一種勾人心魄的小資情調，不少百貨老板看中商機，連夜趕制"蕭式圍巾"，投放市場被搶購一空，足足賺了一把。而女大學生更是發癡，象戲中的陶嵐(謝芳飾)一樣狂熱追求，有的寫求愛信，有的盼見上一面，哪怕簽個名也心滿意足。當時傳說紛紜，有說女影迷等盼在上影廠門口，有說女影迷守候在電影院門口，要的就是心動，等的就是孫道臨，還傳說有的女孩因此而患相思病……其實，那時的孫道臨已墜入愛河，與王文娟相互傾慕，關于他倆的戀愛趣聞，已有各種版本，流傳最廣的是"鵲橋相會"版。他在蘇州"芙蓉鎮"拍《早春二月》時，就已與在上影廠拍越劇電影《紅樓夢》的"林妹妹"王文娟相戀，蕭澗秋與林黛玉鵲橋相會在"瀟湘館"，頂替賈寶玉，與之彈琴賦詩，愛意綿綿，編織成一段浪漫婚戀。歲月如梭，時過境遷，如今孫道臨雖已年屆古稀，"瀟湘館"之戀已成往事，傳說趣聞也成舊夢，但他倆相濡以沫的感情依然，女兒成家立業，從國外歸來發展事業，王文娟操練她的"紅樓"劇團，孫道臨壯心不已，又執導起新片《詹天佑》。

[上一頁]  [1]  [2]  [3]  [4]  [5]  [6]  [7]  [下一頁]