為獻給中國觀眾的新春大禮，維塔斯認真學習了中文，并將首次嘗試用中文來演唱。2008年1月24日，改版后的冬宮《回家》演唱會再次起航，并在第一個停泊地北京首都體育館拋下錨鏈。從維塔斯與經紀人普多夫金親自圈定的23首演唱曲目來看，27歲的維塔斯已經遠遠不是許多人印象中那個長著魚鰓的外星人的形象，一個孤獨的超高音王子正在蛻變成一個當之無愧的王者。

　　變：中文大有進步

　　兩天前，帶著維塔斯向中國歌迷致以新年問候的視頻驚現網絡，一向沉默訥言的維塔斯說話了，而且是中文，這引起了歌迷的瘋狂下載。維塔斯在視頻中問候中國歌迷新年快樂：“親愛的朋友們，我在這里向你們問好，我愛你們。祝你們新年好，過年好，同時也要祝大家有一個輝煌的未來。2008年我的演唱會上再見，我希望到時候可以和你們一起欣賞音樂，非常期待能夠在我的演唱會上看到你們。你們永遠的維塔斯。謝謝！”

　　一直以來，人們把維塔斯的成功歸結為他的神秘包裝，不說話，不接受媒體采訪，但是幾次中國之行，打破了人們這個認知。其實，早在今年6月，維塔斯就打破過不接受媒體采訪的慣例。

　　在之前的北京個唱見面會上，當主持人習慣性地把話筒遞給一向為維塔斯代言的經紀人，并請維塔斯退場時，維塔斯卻出人意料地拿起話筒，清晰地用中文說：“非常感謝你們的愛戴和關注，我愛你們�！彼�富有韻味的中文表達，讓場下熱情的歌迷更加瘋狂。他們眼中的維塔斯，已經從以前那個沉默靦腆男孩漸漸轉變為自信的成熟男人。歌迷們驚訝于他的中文表達，也期待每次都會帶給世界歌迷驚喜的維塔斯，在即將到來的北京演唱會上，能像他許諾的那樣，演唱中文歌曲。

　　變：跨界雙重身份

　　維塔斯總會帶給人們驚奇，除了唱歌之外，他還有個身份，服裝設計師，這絕對出乎很多歌迷的意料。雖然在他的簡歷中，人們看不出他用什么時間研究服裝，但是在2002年，他已經在克里姆林宮舉辦了一場名為“秋天的夢”的服裝發布會，42套女士服裝，經他手而出。而在演唱會上，絕大多數的服裝都是他親自設計。

　　變：在古典和流行邊緣

　　在這次演唱會中，一直游走于古典和流行邊緣的維塔斯除了演唱 《歌劇2》、《星星》等保留曲目外，還將挑戰已故歌王帕瓦羅蒂的拿手曲目《圣母頌》，同時還將翻唱呂克·貝松著名科幻電影 《第五元素》中由外星人女高音演唱的主題曲《拉美莫爾的露琪亞》。在這首模仿巴洛克時期的閹伶歌手唱腔的歌曲中，維塔斯在再度挑戰自我、超越人類極限的同時，不禁引人遐想。此外，維塔斯將首次嘗試用中文來演唱，還將演唱為中國觀眾所熟悉的前蘇聯歌曲《莫斯科郊外的晚上》。

　　記者丁博