張藝謀返璞歸真 《山楂樹》床戲取消吻戲只碰額頭

　　張藝謀借《山楂樹之戀》“返璞歸真”

　　太純了所謂吻戲碰碰額頭而已

　　即將于9月16日上映的《山楂樹之戀》，這兩日在北京開始秘密試映，8月31日，先請來一批中國電影評論學會的專家“鑒賞”，昨日，又為圈內專業人士和部分媒體記者開放觀影。記者昨日采訪了這兩撥觀影人士，反饋到的信息就是——在《滿城盡帶黃金甲》《三槍拍案驚奇》的“金碧輝煌”“披紅掛綠”之后，張藝謀新作《山楂樹之戀》終于要玩一把“返璞歸真”了。

　　專家說很“樸素”

　　“大師”這次玩的是“返璞歸真”

　　《山楂樹之戀》是一部紀實性長篇小說，該小說被稱為“史上最干凈的愛情小說”。

　　在張藝謀看來，這個故事最大的特點就是一個“純”字，而在觀影專家的眼中，張藝謀打造的這個“純愛”，和他以往的商業電影有著很大的顛覆。沒有色彩上過分刻意講究，也沒有華麗的敘事，反而是用很“樸素”的電影語言講述了一個特殊時代發生的特殊愛情。《電影藝術》主編吳冠平表示，“今年3月以來，我們一直在談論《阿凡達》，其復雜的、虛擬的視覺盛宴讓觀眾大為嘆服。然而《山楂樹之戀》帶來了另外一種感覺，通過簡單達成另外一種效應，這也許是中國本土的藝術家和觀眾更喜歡的一種口味。”電影研究所丁亞平則認為中國近年來缺乏表達刻骨銘心的愛情戲，《山楂樹之戀》是一部“難得的愛情大手筆”。北師大教授黃會林則評價該片 “去掉了浮躁、復雜和夸張，是一種靜態的審美，是一部很有嚼頭的電影。展現的是一份純凈、溫潤、波瀾不驚的愛情”。張藝謀自己也承認，這次在拍攝和制作的過程中，他希望用人物的行為、心理來傳遞故事的信息，因此剪掉了很多華而不實的鏡頭。他將最多的筆墨放在兩個人物身上，娓娓道來，不強調戲劇性、形式感、技巧，對時代背景的交代也比較簡單，一些符號性的東西用得少而謹慎。他希望大家可以看到一部返璞歸真的電影，找到久違的純真。

　　記者說“純愛”：

　　“床戲”被取消 親嘴變成親頭發

　　而昨日的內部觀影場后，一位媒體同行也接受了記者的采訪，她對此片的總結是“純愛”兩個字。“我看過原著，對這部片子有相當大的期待，看過預告片后就覺得風格和自己想象中的差不多，今天下午看片果然很符合自己的預期。從老三給靜秋包餃子的時候，我就一直在哭的狀態，我很佩服張導演對影片把握之精準。”該名不愿透露姓名的同行動情地介紹。

　　她透露，片中張藝謀幾乎沒用任何華麗的敘事手段，也摒棄了他慣用的鮮亮色彩對比，和之前的作品形成了鮮明對比。影片細節上，和原著差別不大，“基本上小說里有的情節電影里都有，很忠實原著。不過，那段敏感的‘床戲’也沒有了。”她介紹。所謂的‘床戲’在原小說里，是一段情感高潮，靜秋從女友口中知道老三生病，而且可能是不治之癥，一直“愛無能”的她終于意識到了自己對老三的感情，跑去醫院找老三，兩人晚上一起躺在床上，她“豁出去”地要把自己獻給老三，卻沒想到老三用實際行動拒絕了。“這段導演也做了處理，只是讓兩人躺在床上聊天，比原來的小說還‘干凈’。”她也透露，就連唯一的一幕“吻戲”，也被處理成了“老三輕輕碰了一下靜秋的額頭”，“真的很純，演員的表演因為很本色，那種純純的、澀澀的感覺就非常到位。”

　　張藝謀本人在談到這場吻戲時也透露，當時原本是按小說里拍的，可是女一號周冬雨在拍的時候不能接受，哭了很久，也耽誤了近半個小時，直到導演保證只親頭發的時候，周冬雨才重新調整心情，但是仍然帶著女孩特有的羞澀和單純。最后那一個鏡頭拍到了意想不到的出色表現。記者 陳玲莉