整整三個月！飛人劉翔昨晚終于回家了！盡管還在康復期，但回到了國內，總讓人感覺到，劉翔的手術已經告一段落，他將重新起飛。不過，由于近期一些質疑與爭議(尤其是作為全國政協委員的他連續兩年缺席會議)讓他感覺到了壓力，劉翔一回到上海，就選擇了“消失”——直接溜回了家。孫海平在隨后接受采訪時表示：“國內訓練將從明天下午開始�！�

　　“要是我就主動辭職”

　　——今年70歲的劉詩昆25歲就當選全國人大代表。對于“劉翔兩年不參會”，劉詩昆直言，當代表委員不是榮譽，而是要積極履職，“是我就主動請辭！”

　　半路溜回家老爸忙關機

　　要不是央視正好有人在機場無意見到了劉翔，并趕緊拍攝了畫面，他提前回國的事情，恐怕都不為外人所知。他原定的10日回國，田管中心副主任馮樹勇抵美后放煙霧彈稱“下旬才能回去”，其實，都是在為提前回來做準備——連劉翔家人，都不知道他們是故意選擇低調，想躲開媒體回國。昨天中午和本報記者通電話時，劉翔父親還說：“他們前兩天很忙，在準備行李，以及宴請當地的許多華人朋友，劉翔在美國手術期間，給他們添了不少麻煩。房子和車子什么的，也都是朋友在幫忙處理善后。”

　　回到上海之后，由于劉翔走的是浦東機場的貴賓通道，很多守候在機場的媒體也都撲了個空，而有機會進入貴賓通道的記者也搭不上話，劉翔只是悶頭走路一聲不吭。很多等候在莘莊基地的媒體，同樣沒能見到劉翔，“老好人”孫海平出來簡單地接受了采訪，他笑著說出了劉翔的去向：“他回來么，總歸要回去一趟的咯！”

　　劉翔的突然殺回家，連他爸爸也頗為意外，之前他一直以為劉翔會直接回莘莊。他中午的時候告訴記者說：“我想他肯定回基地吧，畢竟那邊方便倒時差，孫海平對這個很有經驗。回家的話，估計就像他媽媽回來倒時差一樣，看電視也會睡著，坐在沙發上聊天也會睡著�！�

　　回到家后，為了讓劉翔有個更加安靜的休息環境，他爸爸也把手機拔掉了電池，任誰撥打，都變成了“不在服務區”。

　　機上不斷問何時到上海

　　對于劉翔突然回國的原因，也有很多的猜測，有說房租到期的，有說治療理想的，孫海平昨天給出了答案：“是劉翔本人自己比較想回國了，他太想家了。加上前天也就是6號那次測試，劉翔的右腳(傷腳)的力量顯示比左腳還要大，腳踝的擺幅也比原來強，我比較放心，就決定提前回來了�！�

　　孫海平笑著說，“當然跟房租沒關系，房子本來就是朋友的，只是象征性地收了房租，而且我們還多付了一個月，肯定不是被人家趕出來的�！辈贿^，在美國雖然有很多華人朋友在幫助劉翔，但畢竟跟在中國的生活沒法比，他們每天很早就要起床，然后坐很長時間的汽車到醫院，中午只能買盒飯吃，下午又要康復，這跟在莘莊基地比起來，條件要差很多，所以孫海平也希望劉翔能夠早日回來。

　　真正成行了，發現劉翔真的是歸心似箭�！八�在飛機上的時候，隔一段時間就會問空姐，還有幾個小時到上海啊？然后，指著面前的航線圖，看著電子屏幕上的飛機位置圖，告訴我說‘快看，我們離家不遠了’。”孫海平笑著說，“以前出國比賽，他都是呼呼大睡的。”

　　充分理解劉翔的孫海平，半路上就給劉翔放了個小假，讓他直接回家，“我跟他說，你回去晚上肯定睡不著，那就明天下午再來基地報到吧！”