中新社北京二月二十六日電 題：劉翔腳傷好治心病難醫

　　中新社記者 沈晨

　　大洋彼岸的劉翔腳傷基本痊愈，前不久他重上跑道，開始了跨欄訓練。但是，腳傷好了，心病卻出現了。

　　有媒體報道，細心的教練孫海平在劉翔的跨欄訓練過程中發現了一個小細節——劉翔右腳落地的時候會下意識地縮緊一下。這一微妙的舉動，讓他有些擔心。

　　劉翔不自覺的縮腳舉動，在孫海平教練看來，就是心理脆弱的一種表現。盡管，劉翔目前在場上的發揮已經恢復了六七成，但心底里的這個疙瘩，到底何時能夠解開，還是一個未知數。

　　大多數人眼中的劉翔心態超好，即便泰山壓頂也會面不改色，算得上一條硬漢。大阪田徑世錦賽創造第九跑道“奇跡”奪冠，更是讓眾多粉絲記憶猶新。

　　劉翔心態超好，當屬中國田徑運動員中的“異類”。大多數中國田徑運動員自主能力不強，甘當教練身后溫順的小綿羊。而主導中國田徑大業的田管中心擅長屏蔽媒體，習慣性地在運動員與外界之間構筑一道墻。自主能力不強，又不習慣與外界溝通交流，導致中國選手每逢國際大賽，成績就會直線下降，給人以“外戰外行，內戰內行”的印象。

　　劉翔雖屬“異類”，“外戰、內戰皆出色”，但也逃不脫大環境的影響。雅典奧運會后，田管中心就吁請社會為他減壓，唯恐外界的關注會把劉翔壓垮。于是乎，成名之后的劉翔就被習慣性思維的田管中心全面掌控，猶如國寶熊貓般地“圈養”起來。

　　漸漸地，人們習慣了聆聽劉翔教練孫海平的點評，習慣了聽從田管中心副主任馮樹勇的分析。劉翔自己的想法、意見，逐漸地淡出了人們的視線。人們只能從個別媒體上看到或者聽到劉翔的只言片語。

　　其實，真實生活中的劉翔，也有脆弱的時候。尤其是在京奧“退巢”之后，長期處于“圈養”狀態的那根神經，已經處于崩裂的邊緣。

　　如今，腳傷基本痊愈，心病卻隱約出現，如果還是靠“圈養”來包治百病，前景很不樂觀。

　　有媒體報道，休斯敦的中國城，有四大廣場，飯館、超市、理發店一應俱全。姚明和他的家人，對那里再熟悉不過，常常光顧。問劉翔有沒有去過，沒想到他居然從來沒去過。

　　就此看來，田管中心依舊沒有走出“圈養”劉翔的習慣性思維。在這種情況下，劉翔的腳傷好治，心病卻實在難醫。要想治愈心病，只能聽天由命了。(完）