確定了為劉翔做手術的人選后，姚明的爸爸姚志源就開始與劉翔忙開了。他在美國幫劉翔物色好了一套公寓和一輛汽車，公寓在萊斯大學附近，周圍環境很好，去醫院也比較方便。有姚明的幫忙，劉翔屆時還可以免費使用萊斯大學的健身器械和康復器械。

　　此外，因為劉翔從來沒在國外呆過這么長的時間，為了更好的照顧劉翔，劉媽媽吉粉花也將陪同兒子前往美國。“小家伙喜歡媽媽燒的飯菜。他媽媽去剛好也解決了孫指導他們吃飯的問題。”

　　手術后，劉翔至少要花4個月時間進行康復，這就意味著劉翔明年的元旦和春節都將在休斯敦度過。劉爸爸說：“冬天手術傷口恢復會慢些，所以就不回來了，省得在路上折騰，對傷口的恢復不利。今年，就讓他和姚明一起過年吧！”為此上周日，劉翔特意回家，與全家人吃了頓團圓飯，還去醫院探望爺爺并拜了個早年。（黃德強）