國際田聯年度頒獎晚會將于本周日在摩納哥舉行，盡管今年跟所有獎項無緣，但劉翔和孫海平卻首次決定前往，而對于其他有關炒作，像“劉翔啟蒙教練拒絕10萬歐元開口費”之類的，他們則置之不理，孫海平也告訴記者：“現在的一切炒作，我們覺得沒必要去搭理，當務之急是再次回到賽場，有了好的表現，自然都會平息。”

　　給對手羅伯斯捧場

　　慶典上將評出年度最佳男女運動員，以及最佳表現獎、最佳新星、最佳教練等獎項。國際田聯宣稱，將有600多位嘉賓出席，除了眾多田徑明星外，還包括不少演藝界的嘉賓，其中就包括美國著名的R&B女歌手LalahHathaway等人。國際田聯在邀請劉翔前往摩納哥時，也表示：“前幾年，因為有太多的比賽要參加，以及擔心系統訓練難以保證，劉翔都沒能來參加聚會，這次，可以讓他過來放松地休息一下。”而這個理由，也讓孫海平覺得很有道理，而且，目前正在等待治療方案出爐的劉翔，也確實需要一些事情來轉移注意力。

　　有趣的是，劉翔這次前往捧場，而他的對手羅伯斯已經成為了三位年度最佳男運動員的候選人之一，將和中長跑名將貝克勒、奧運會上鋒芒畢露的牙買加飛人博爾特一起競爭。“其實劉翔現在也并不在意誰會成為最佳，他曾經說過，有機會的時候，也會幫助中國田徑做一些事，去摩納哥，除了國際田聯的盛情難卻，也是有這方面的考慮，而且中國田協也很支持。”劉翔團隊成員表示。

　　早日復出才是重點

　　從摩納哥的慶典回來后，休息幾天劉翔將再度前往美國，而據知情人士表示，這次前往很可能就是做手術。這兩天，突然有媒體報道，稱劉翔啟蒙教練顧寶剛曾拒絕了國外媒體的10萬歐元“開口費”，這些媒體希望能掌握劉翔“吃過興奮劑”的證據。盡管自從劉翔成名之后，時不時地就有興奮劑話題往他身上靠，但劉翔團隊一位成員昨天告訴記者說：“很多人，無論是正面的還是負面的，都是借此炒作，對這個套路我們也都很熟悉。”

　　他還舉例說，在北京奧運會劉翔退賽后，也有不少人在網上質疑，而他們經過比較，發現捏造理由的，竟然經常是同一幫人，在不同的論壇發布，“所以我們說，這些都不止是質疑這么簡單，這些人都是有目的的。”也鑒于此，他們對這樣的新聞，態度也是一貫的：置之不理。

　　孫海平也曾表示：“我們的目標是明年復出，而劉翔恢復得好的話，我們可以讓他盡快在場上取得好成績，等開始出成績了，這些聲音也會漸漸平息的。說到底，道理也很簡單，運動員就是靠成績說話嘛！”