奧運年的第一槍就奪取了世界冠軍，和去年相比，今年的劉翔進入狀態更早。盡管這個冠軍來得比較幸運，但孫海平還是對徒弟提出了表揚，“劉翔在決賽中的成績雖然不算出色，但他在三槍比賽中基本上跑出了冬訓里練出的東西，這說明除了冠軍之外，這次比賽也達到了我事先對他的要求�！�

　　決賽中的慢熱一度讓劉翔在比賽中陷入被動，不過劉翔在第二槍的慢反應其實是孫海平的安排�！皠⑾柽M場時我對他說，如果有人搶跑，第二槍一定要穩住，不能犯規。決賽第一次發令有人搶跑犯規后，第二槍劉翔有點猶豫，所以他的起跑反應很慢，比上午小組賽時整整慢了一倍�！�

　　但除了這次起跑，劉翔其他方面的表現深得師父贊賞：“我們在冬訓里主要強化了前半程的速度和起跑反應速度，總的看來劉翔在比賽中還是顯示了訓練的效果，他在小組賽的起跑應該是室內世錦賽最快的。”談到劉翔這次奪冠的最大因素，孫海平表示除了運氣之外還有另一原因，“羅伯斯出局的確為劉翔掃清了障礙，不過劉翔在本次比賽中還是顯示了體能方面的優勢，說明冬訓成果不錯。”

　　談到奧運會，孫海平堅持認為：“如果狀態調整好，羅伯斯和杜庫雷仍是最大對手�！�