中新社北京二月二十二日電(記者 高凱 周兆軍)俄羅斯女子跳板名將帕卡琳娜在今天此間的世界杯女子三米板的預賽中突然退賽，俄羅斯領隊阿列斯·伊萬諾夫對此給出的解釋是，帕卡琳娜因感冒不能參賽，而他也表示，為了奧運資格，不管病情如何這位世界名將將會參加最后一日的雙人賽事。

　　現年二十九歲的帕卡琳娜是現今世界上最為著名的女子跳板選手之一，也是能對中國名將郭晶晶和吳敏霞構成威脅的為數不多的外國選手之一，在上屆跳水世界杯上，她曾緊隨吳敏霞之后力壓出現失誤的郭晶晶贏得銀牌。

　　本來今天的女子三米板預賽應該是帕卡琳娜與郭晶晶、吳敏霞之間的首次碰撞，但臨賽的最后關頭，這位老將宣布因感冒未愈選擇退賽。

　　對于此，俄羅斯領隊阿列斯·伊萬諾夫稱：“本來是打算參加單人比賽的，但帕卡琳娜到京后便身患感冒，已經連續休息兩天未見好轉，所以我們最后關頭遺憾地選擇了退賽�！钡�伊萬諾夫表示盡管退出了單人的比賽，但帕卡琳娜將一定會參加將在最后一天進行的女子雙人三米板比賽，“因為我們在女子雙人項目上還沒有獲得奧運會的參賽資格�！�

　　此外伊萬諾夫還透露，此前已經返回俄羅斯的薩烏丁目前正全力備戰接下來的歐錦賽。在北京奧運會前，俄羅斯隊將集體前往中國天津集訓，全力備戰北京奧運會。