10天前韓國乒壇發生“地震”,功勛教練劉南奎、玄靜和雙雙請辭。緊接著一周后，57歲的徐相吉、49歲的尹吉鐘出任韓國國家隊男、女主教練。

　　昨天，新科2007國際乒聯職業巡回賽總決賽女雙比賽亞軍、韓國女乒一號金璟娥對此回應：“我只是個運動員，換教練跟我們沒太大關系。我認為這不會對我們的訓練有什么影響。”這番輕描淡寫的表態，為紛擾一時的韓國乒壇內訌事件畫上句號。

　　韓國乒乓球隊這次僅派出7名隊員、3名教練，以4支俱樂部名義參賽的雜牌軍。這一尷尬現象的直接導火索，是10天前劉南奎在蜜月旅行歸來的第一時刻，選擇與辭去女隊主教練職務的玄靜和共進退，而其他副手也響應“罷工”號召。兩位主教練將“反目”的根本原因歸結于韓國乒協會長千榮石的獨斷專行。

　　這一被韓國乒壇的部分人士視作“逼宮”的舉動，在雙方談判失敗后，以乒協直接宣布換帥而被“鎮壓”。

　　徐相吉教練1989年曾以男隊教練的身份參加過世乒賽，率隊員獲混合雙打冠軍；1996年亞特蘭大奧運會擔任韓國隊主教練，率隊員獲男子雙打銅牌。尹吉鐘教練曾于1983至1996年先后執教韓國青年隊、國家隊以及現在已經解體的東亞證券隊。

　　和金璟娥一樣，韓國男乒一號柳承敏對這一事件也舉重若輕，他說：“對于教練組的變動不便多加評價，但是作為運動員來說，最關鍵的還是做好自己的事情。”2004年雅典奧運會前，劉南奎因為與千榮石不和被迫讓位，而接手沒多長時間的金澤洙竟然指導柳承敏在男單角逐中爆冷奪金。