2005年的十運會萬米賽場，中長跑名將孫英杰因被查出服用違禁藥被禁賽兩年，今年10月，一直沒有停止訓練的孫英杰終將熬過這漫長的黑夜——田徑運動管理中心國管部部長胡新民昨日向本報記者透露，“今年10月的北京國際馬拉松賽，孫英杰將正式復出！”

　　10月復出孫英杰有望戰奧運

　　胡新民在談起這位昔日的中長跑“花旦”時表示，“孫英杰目前跟隨國家隊教練陶紹明在云南昆明海埂基地訓練，陶指導根據孫英杰的具體情況給她制定了系統的訓練計劃，希望幫助她保持狀態。”兩年的禁賽將在今年10月期滿，孫英杰又將如何規劃自己下一階段的運動生涯呢？

　　對此，胡新民很明確地回答道，“孫英杰肯定將重返賽場，今年10月的北京國際馬拉松賽，她已經確定要參加了，不出意外的話，這應該就是她復出的第一戰！”至于能否參加2008年奧運會，胡新民表示要看她復出后的狀態，“如果她保持了不錯的水平，并且通過了奧運會達標資格，她完全可以參加2008年奧運會！”

　　海埂苦練

　　訓練強度驚呆女足

　　2005年的北京國際馬拉松賽場上，孫英杰第三次摘得桂冠，然而這也差點成為她輝煌成就的“絕唱”，隨后的“十運會禁藥風波”，與王德顯的“師徒反目”讓她成為丑聞浪尖上的人物。如今的孫英杰非常低調，在海埂基地外場，她緊扣著帽檐，在陶紹明的指導下和隊友們在場上默默地奔跑著。

　　孫英杰和陶紹明拒絕了一切采訪，她也沒打算返回北京為“王德顯拖欠隊員工資一案”出庭作證，但從她訓練的情況來看，她的情緒不錯，訓練間流露出了笑容。據了解，孫英杰在海埂期間每日的訓練量接近40公里，連一同在基地集訓的中國女足姑娘們也對如此強度的訓練大為感嘆。此外，孫英杰所在的田徑隊還經常在訓練中用踢球來調節氣氛，孫英杰則在隊中擔任后衛。

　　教練點評

　　臥薪嘗膽才能突破

　　兩年與比賽絕緣對孫英杰的影響會有多大？她能否迅速恢復高水平的競技狀態？對此一位國家田徑隊原中長跑教練告訴記者，“如果運動員的個性突出，并且一直按照自己的目標不懈努力，她完全能保持住禁賽之前的狀態，俗話說‘瘦死的駱駝比馬大’，孫英杰本來就是一位水平很高的運動員，復出后參加一些比賽，應該能很快找回不錯的競技狀態�！�

　　此外，這位教練還強調道，“孫英杰復出后，如果想要再達到一個新的高度，取得更大的突破，肯定會有一些困難。她先后的兩位教練王德顯和陶紹明的訓練方法也是大不一樣，想要大幅度提高水平，孫英杰仍需臥薪嘗膽地苦練�！� 

    （來源：北京晨報 作者：李瑩）