中國田徑代表隊正在為德國田徑世錦賽進行如火如荼的備戰訓練，而無法參賽的劉翔也終于在上海收到了一個久違的好消息。上周，劉翔的主刀醫師克蘭頓專程來到上海，經過他和中國專家組的的聯合會診之后得出結論，劉翔的傷勢恢復情況要比預料的好許多，也正是因為這一點，專家們終于同意中國飛人重新穿上釘鞋進行跨欄訓練。

　　距離北京奧運會傷退整整一年之后，劉翔的復出終于進入了倒計時。

　　“欽定”重穿釘鞋

　　按照原定計劃，曾經在休斯敦為劉翔動手術的主刀醫生克蘭頓應該在本月底來到上海，而他的這次檢查也將成為劉翔是否能夠穿著釘鞋進行跨欄訓練的最重要依據，但是鑒于劉翔之前在國內進行的幾次檢查結果都比較好，因此國家田管中心將邀請克蘭頓來華的時間提前了大半個月。

　　“克蘭頓是在上周一抵達上海的，在接下來的三天時間里，他與中方專家組成員對劉翔的腳傷進行了詳細的會診，我們對劉翔的跟腱以及身體機能等各方面進行了檢查。”在接受記者采訪時，一直牽頭負責劉翔腳傷治療恢復的上海華山醫院運動醫學中心主任陳世益說，“我們可以非常高興地說，劉翔的恢復情況讓參與會診的所有人都感到滿意。從這個檢查結果來看，之前我們一直比較擔心的跟腱趾點也恢復得相當理想，綜合各項檢查的結果，我們最終同意劉翔穿上釘鞋進行專項訓練。 ”

　　事實上，在克蘭頓來到上海之前，他就與劉翔的教練孫海平以及上海專家組一直保持著非常頻繁的聯系，這次同意劉翔重穿釘鞋進行跨欄訓練，也是他依據長久以來對劉翔傷勢的恢復進展所作出決定。 “今后，我們還會對劉翔的腳傷恢復進行不定期的檢查。”陳世益說，“我們會隨時隨地進行監控。 ”

　　仍有一些酸痛

　　從手術之后的恢復性慢跑，到穿著跑鞋進行跨欄訓練，到穿著釘鞋在球場上進行慢跑，再到今天能夠穿著釘鞋進行跨欄訓練，劉翔受傷之后的每一步都走的異常艱難，現如今他實際上已經走入了自己傷愈復出的最后一個階段，能夠走到這一點，劉翔花了整整一年的時間，他甚至戲言，自己都快忘記穿著釘鞋跨欄的感覺了。

　　“與一般的跑鞋相比，釘鞋對腳后跟‘勒’得特別緊，一開始我也有點擔心跟腱是否承受得住，畢竟這么久沒穿了心理還是有點緊張的，但是后來訓練了一陣子之后，覺得還是比較適應的，說實話感覺也挺開心的。 ”在接受記者采訪時，劉翔說，“只不過話說回來了，腳后跟還是有點酸脹的感覺。 ”

　　對此，陳世益在接受記者采訪時說，“一個月之前，我們對劉翔進行了一次檢查，當時劉翔的恢復情況已經達到了八成到九成，而從目前的這次檢查來看，劉翔并沒有完全恢復，只能說是恢復超過了九成。 ”與此同時，陳世益也強調，目前劉翔盡管已經穿上釘鞋進行跨欄訓練，但還不是完全的專項訓練，“這還需要一個過程，要一步一步慢慢來。 ”

　　但對于期待許久的劉翔和“翔迷”們來說，這個消息已經是好得不能再好了，畢竟劉翔距離自己的復出僅剩一步之遙，我們甚至都可以開始為他復出進行倒數計時了。