在中國女曲執教9年，帶領中國隊獲得過亞運會冠軍、世界杯冠軍和奧運會銀牌的“魔鬼教練”金昶伯于去年年底卸任。在銷聲匿跡近半年后，昨日他在接受采訪時透露，不僅與現主帥金相烈不是朋友，而且當時競聘時也沒人通知他參加。

　　“ 不續約是去年底定下來的，曲棍球協會告訴我說，這是出于培養本土教練的考慮，不再聘請外教。”金昶伯告訴記者，當6月份得知同為韓國人的金相烈出任女曲主教練后，他感到被欺騙了。他認為單看戰績，2001年至2004年期間，金相烈從未贏過自己，“選金相烈對不對？這就很明白了，還用我說么？”金相烈曾在上任后接受媒體采訪時表示，自己和金昶伯是好朋友，在韓國時就經常一起喝酒聊天，不過金昶伯卻堅決否認，隨后他情緒激動地打斷了關于金相烈的話題。

　　之前有消息稱4月底的女曲主教練競聘時，曲棍球協會也通知了金昶伯，但他卻沒報名參加，金相烈還表示過金昶伯放棄競聘是他參加競聘的原因之一。不過，金昶伯卻嚴詞否認，“誰說的，誰通知我了？”他甚至當著記者的面立即撥通了中心某位領導的電話……

　　在從中國女曲帥位上退下后，韓國曲棍球協會立即向金昶拋來橄欖枝，希望他回國執教韓國女曲，但金昶伯沒有多想便拒絕了邀請。他說，“我不是這種人，如果我現在回韓國，明年亞運會我帶隊打中國隊，中國人會怎么看我。我已經在中國呆了近10年，對中國很有感情，很多中國人很尊重我。我剛從中國隊離開就馬上去韓國隊，這像話么？我對中國隊員太了解，如果我帶韓國隊贏了中國隊，中國觀眾會高興嗎？”他表示，雖然已經離開了女曲，但仍然關心著球隊，經常與隊員通電話交流。