中新社溫哥華2月12日電 (記者 夏宇華 賴海隆)備受壞天氣困擾的溫哥華冬奧會今晚在能容納六萬多名觀眾的溫哥華不列顛哥倫比亞體育館開幕。中國派出了史上最大規模的代表團，希望能創造歷史最好成績。

　　本屆冬奧會是設項最多的一屆冬奧會，共設7個大項15個分項和86個小項，比上屆冬奧會增設了自由式滑雪男、女障礙爭先兩個小項。來自82個國家和地區的2600多名運動員將參加為期17天的比賽。

　　第9次參加冬奧會的中國代表團今晚在上屆冬奧會自由式滑雪空中技巧金牌得主韓曉鵬的引領下第18個進入開幕式現場。中國此次派出182人的代表團，其中運動員91人，將參加5個大項、10個分項和49個小項的比賽。

　　中國選手在短道速滑、花樣滑冰、自由式滑雪空中技巧、單板滑雪和女子冰壺等項目上有沖擊金牌的實力，中國軍團的目標是超越上屆冬奧會上創造的2金、4銀、5銅的歷史最好成績。

　　中華臺北代表團第10次出現在冬奧賽場上，25歲的馬志鴻作為該團唯一的運動員舉著會旗入場，他將參加男子雪橇個人賽。中國香港此次也派出一名選手，28歲的韓月雙將參加女子短道速滑比賽，這是香港運動員第3次參加冬奧會。

　　今天痛失一名雪橇運動員的格魯吉亞代表團如期出現在了開幕式上，所有代表團成員臂戴黑紗，圍著黑圍巾，神情凝重地走進場內。包括國際奧委會主席羅格在內的觀眾全體起立，長時間鼓掌向他們致意。

　　今晚的開幕式在世界上最大的空氣支撐圓頂體育館——不列顛哥倫比亞體育館舉行，這是奧運歷史上首次在室內舉行開幕式。

　　成功導演了悉尼奧運會和多哈亞運會開幕式的澳大利亞人阿特金斯出任本屆冬奧會開閉幕式的總導演。他充分利用聲光電技術帶給世界一場視覺盛宴，主題為“夢幻般景色”的文藝表演以美輪美奐的方式展現了加拿大豐富的多元歷史文化。

　　文藝表演之后，國際奧委會主席羅格身著黑色西服、系著黑色領帶在溫哥華冬奧會首席執行官弗隆的陪同下簡短致詞，對格魯吉亞雪撬運動員庫瑪麗塔什維利今晨在訓練中不幸受傷去世表示哀悼，并向他的家人、朋友致以問候。

　　弗隆隨后致辭對來自世界各地的參賽者表示歡迎，他希望所有參賽運動員以良好的表現向世人證明只要像在體育運動中一樣永不放棄就一定能成功。

　　羅格再度登臺致辭，他說，繼蒙特利爾和卡爾加里之后，奧運會第三次來到了加拿大，他對加拿大人對奧運理念的忠誠表示感謝。他希望所有運動員記住他們是世界青少年的榜樣，用他們的良好表現來展示奧運會的魔力。

　　應羅格之邀，加拿大歷史上首位黑人總督、53歲的原女主持人米歇爾·讓宣布：第21屆冬季奧運會開幕！

　　開幕式最后的懸念終于揭曉：加拿大殘奧會冠軍漢森坐著輪椅把奧運火炬帶入場內，冬奧會冠軍多恩、NBA球星納什、冬奧會冠軍格林和“冰球大帝”格雷茨基四人手中的火炬相繼被點燃，他們手持火炬在四個方向相向站定，在經過“漫長”的等待后，四根柱子緩緩抬起并在舞臺中央形成交叉，主火炬臺從地下升到四根柱子交叉的地方，明星們把手中的火炬伸向各自身旁的柱子底部，火苗蜿蜒而上，共同點燃了主火炬。