2010年，劉翔想在家門口看看世博會，想在世界大賽中與羅伯斯較量一下，想著……對未來美好憧憬，成為劉翔單調冬訓日子里，最好的調劑。

　　2010愿望一

　　找機會跟羅伯斯較量一下

　　今年冬訓，劉翔很開心。一是因為腳傷已無大礙，二是因為國家隊隊友們都來到上海。“冬訓三周下來，比以前好了很多。技術和節奏較接近以前，速度和力量也比以前更強了。”結束了上周力量訓練，本周劉翔訓練內容以調整為主。

　　對于劉翔來說，是否參加今年3月在多哈舉行的室內世錦賽依然留有懸念。過完農歷新年，劉翔將穿釘鞋上強度訓練，師傅孫海平將視其能否承受比賽強度決定最后是否參賽。“我們計劃過完年讓他穿釘鞋，現在還是膠鞋，整體力量的調整都不錯。現在擔心的就是換了釘鞋，他能不能支持前幾欄的爆發力，就怕他不太敢做，這個讓我們比較擔心。”

　　老對手羅伯斯在劉翔眼里依舊是最強大的對手，“他打破了世界紀錄，室內賽他也跑出過7秒33，所以他特別厲害。”正因為羅伯斯的緣故，劉翔內心對于多哈室內世錦賽更多了幾分向往，“也不是期待，反正很想去跑一跑，去跟他較量一下，主要看看自身實力有沒有提高。”

　　現在的劉翔給人最直觀的變化就是個頭更結實了，師傅也說經過一段訓練后，劉翔肌肉增長不少。訓練中，每次跑完他都要親自看一下錄像，“看看每次跑的技術，每次跑的情況是怎么樣的，總結一下。”

　　2010愿望二

　　春節休假抽空看看冬奧會

　　北京時間2月13日，冬奧會就將在溫哥華進行。劉翔說自己生在不太下雪的上海，因此他不太懂冬奧項目，“大回環、高空跳雪之類的，我都不懂，但我還是很想看看比賽的。”

　　說道自己最喜歡的冬奧會項目，劉翔還是選擇了跳臺滑雪，“這個項目還是比較精彩刺激的。”當然，中國冬奧代表團中也有飛人支持的人，“申雪/趙宏博的比賽我肯定會看。”這對為了冬奧金牌復出的冰上情侶贏得了劉翔的尊重，更重要的是，他們都有著相同的夢想，“其實，申雪和趙宏博很不容易。趙宏博36歲(實為37歲)，趙雪也31歲了。我祝愿他們好運，祝愿中國運動員好運。”

　　2010愿望三

　　宣傳上海世博會義不容辭

　　去年11月，為了宣傳上海世博會，劉翔父子和師徒三人聯手拍了世博宣傳片，劉翔坦言希望打動更多人來觀看支持世博會，“作為一個中國人，作為一個上海人，世博會在家鄉舉行我很開心，希望全世界人們都來上海走一走看一看。”

　　盡管當初在世博場館區拍攝宣傳片時，中國館還沒有竣工，但它還是令劉翔深深震撼，“我去的時候，工地還在建設中，但是大致的框架已經出來了，雖然還沒有弄好，但是給我印象中國館特別宏偉，特別大，如此大的工程也只有在中國可以干出來，挺了不起的。”

　　【長輩的心愿】

　　今年過壽不收禮，劉翔平安就開心

　　師父今天55歲生日

　　師傅孫海平說，他和弟子劉翔的生日湊得很巧，剛好差半年，“我1月13號，他7月13號，過好我的，再過半年就是他的。”55歲生日的師傅稱，“不要什么生日禮物的，只要他人到心到就可以了。”

　　師傅說：“我只希望劉翔能夠平平安安地度過這兩年時間，順利參加倫敦奧運會。”至于生日派對究竟怎么安排，師傅并不清楚。因為每一年在劉翔的操辦下，孫海平的生日總是充滿著驚喜。“我記得2005年生日那次，劉翔就祝我能活到120歲，當時我聽了非常開心；2007年生日的時候，劉翔去訂做了蛋糕，而當天基本不喝酒的他也幫我擋了不少酒，你想想他和20多個人喝紅酒，每人一小口也不少了。”