從年頭到年尾，劉翔一直過得非常“被熱鬧”——身不由己地熱鬧。在電話里聊了近一個小時，劉翔也稍微做了做“年終總結”。他說，這一年經歷過大風大浪后，自己成長了，但有點像《返老還童》里的布拉德·皮特，“心態有時候甚至不到20歲”。

　　年初的熱鬧

　　惡意炒作和攻擊

　　劉翔如約給記者打來電話的時候，他的哥們姚明正拄著拐杖在源深體育館，為自己投資球隊參與的CBA揭幕戰督陣，他沒有過去“捧場”，姚明邀請時，他打了個招呼，說“人太多了”。他留在家里陪父母看電視，第二天是周日，他還要一早去給爺爺掃墓。

　　年初的劉翔，還留在美國進行手術后的康復治療。但關于他的新聞，就從來沒有斷過——繼承了2008年的慣性，這樣的新聞，都以負面為主。劉翔和姚明的拎著可樂拜年的商業視頻，被央視當做新聞播放，劉翔遭到一片罵聲；代言的凱迪拉克，西安一車主車子碰撞，要起訴劉翔，盡管外界都表示，那個角度的碰撞，不可能彈出安全氣囊。

　　劉翔沒事的時候，都會上網，這些新聞，他全都看到。“其實，當時畢竟因為還在美國呆著，所以還算比較清靜。有些說法看到肯定不舒服，但現在想想，也沒有什么特別感覺不好的，就這個社會嘛，也挺對的，人不可能一直站在高峰，沒有低谷。好的時候大家都說你好，但不好的時候，你別指望著大家再說你好，我只是一時不太習慣而已，想通了就沒什么，就等自己再變得好起來的那一天唄。”

　　記者問他，心理年齡是否也因這些批評而變得很大，他說：“還是26啊！哈哈，其實這些事經過之后我發現，自己經常覺得像20歲剛剛出頭，甚至還在20歲里面——尤其是跟親戚朋友家五六歲的小孩子一起的時候，我總覺得變得很小了。”

　　年中的熱鬧

　　復出后風向大逆轉

　　隨著傷勢的漸漸好轉，從年中開始，關于劉翔復出的話題，漸漸成為主流。世錦賽期間，劉翔屢次登錄自己的官網留言，時間也飄忽不定，惹得一眾翔迷“驚魂不定”：“他的號是不是被盜啦？他怎么會回來發帖留言呢？”這個時候，所有了解劉翔的人，都已經了解，他正渴望回歸賽場。

　　而到了讓無數人為之瘋狂的上海黃金大獎賽那一夜，劉翔是真的沖動了。“不騙你，這真是超出我預料的一個成績，因為我那時候訓練也就是13秒30 左右。所以你問我，參賽前夜有沒有不安，我仔細回憶，還真沒有，因為對自己要求低啊，覺得跑下來就好了，想法很簡單——跑不過特拉梅爾嘛！”他還清晰地記得，自己跑到第五欄時的心情，更像是有點惡作劇，“一開始真覺得肯定跑不過他，后來發現好像沒比我快多少。你知道吧？以前這個距離，我追上去過的，所以一激動，就想試試——哈哈，這一刻的心態，也是20歲之內！”

　　在這個神奇的夜晚過后，劉翔盡管依舊熱鬧，但已經不會有壓力了。“我知道后面就是全運會、亞錦賽和東亞運嘛，水平都不是很高，都是只要拿第一就可以，所以，心理上比黃金大獎賽要放松太多太多了。”復出首戰，也因此“榮膺”劉翔出道至今最難忘的幾場比賽之一，而聊起這個話題，他也異常認真。

　　黃金大獎賽之后，劉翔等到的是媒體和觀眾的再度瘋狂。全運會上，他一人貢獻了所有賽事總票房的四分之一，而他的比賽，跑全運會的記者有80% 去了現場。“我具體不知道媒體那邊怎么樣的情況，只知道確實很瘋狂，我在熱身場也大概見識過了——在機場倒還好，一下飛機就被接走了，我誰也沒見著，也沒有接受媒體采訪。”劉翔說，其實他心態已經很平和了，并不會故意逃避什么，

　　復出后對待比賽，劉翔似乎要比以前隨意太多。而在以前，劉翔曾跟記者很認真地聊過，自己不愿意做那種“曇花一現”的選手。矛盾嗎？他說不。“其實兩個都是真心話。你知道吧，世界上再好的短跑選手，基本上也就是兩三年、三四年，像以前的格林，現在的鮑威爾，即使像邁克爾·約翰遜，四五年保持了高水平，然后也會慢慢下來。我覺得我已經保持了好幾年了，很不錯了。當然，我現在肌肉質量還不錯，還可以跑到13秒以內，我有這個信心。”

　　年末的熱鬧

　　他們編緋聞，我不較真

　　到了年尾，劉翔制造的熱鬧，依然揮之不去——去一次香港，竟然又被弄出一個緋聞出來了。事情起源于他在廣州參加亞錦賽后，被追問“何時有女朋友”的事，劉翔回了一句“快了快了”，于是就有了后面跟師妹王麗的緋聞——這讓整支上海田徑隊都忍俊不禁。“他們追問我嘛，我總歸說快了快了，誰能知道有多快呢，也就是跟大家開個玩笑的。”劉翔自己也樂不可支，“結果香港狗仔隊還說王麗是我什么地下女友——哈哈，他們能編，他們什么都能編！”

　　但經歷了太多的劉翔，說自己已經不在乎這些了，他們跟他們的蹤，自己逛自己的街，“反正到了店里，也不能不讓他們進去，我也不介意，真的假不了，假的也真不了。”他似乎在看著別人的熱鬧，還饒有興趣地告訴記者：“他們很厲害的，我后來看到拍的照片，有的我看到了他們，有的我根本沒看到，他們都搞24小時跟蹤！”這些劉翔僅當一樂，他還得意地說：“04年奧運冠軍去香港答謝市民，他們拍到了我在房間的照片。這次我一進酒店，就把窗簾關著，到離開香港，一刻都沒有開過，哈哈。”而這樣的熱鬧，心態很好的他說自己并不排斥：“我不憤怒，不郁悶，也不覺得好笑，是生活的一部分，這說明大家喜歡你嘛，不要太較真了。” 滬 青