還沒來得從看臺上走下去與徒弟說上幾句，幾家從隔壁看臺成功“越獄”的媒體，又把師傅孫海平成功地截了下來。

　　“在保證腳安全的情況下跑下來，還行吧。我待會兒回去就要問問他腳的情況。 ”13秒34的成績，與孫海平賽前預測的基本一致，最后劉翔的沖刺還有些收力，沖起來的話應該是13秒20、30的水平。但不管以什么成績奪冠，在孫海平眼里，養好傷可比跑一場比賽要重要得多，“只有把傷養好，才能在以后的國際大賽中取得好成績。 ”

　　看著劉翔從低谷中一步步走出來，孫海平自然比任何人都希望看到徒弟的重新振作，這一年多來，孫海平和劉翔一樣，都在努力。 “劉翔退出以后感覺還是行，現在還沒到慶祝的時候，接下來還要再接再厲，讓劉翔重返高峰。”比起前兩次全運會上的奪冠，孫海平表示，這次是最困難的一次。的確，對剛復出的劉翔來說，第一次嘗試跑兩槍，自然會有著很多不確定的因素。好在，劉翔挺了過來，孫海平也是松了一口氣。“在全運會這個項目上，連續三屆冠軍沒有過，腳剛恢復就創造了歷史，劉翔真的非常不容易。 ”接下來，劉翔還有亞錦賽和東亞運動會要參加，而這兩項比賽也是整個康復過程的一部分。 “明年有亞運會，還有個室內錦標賽和世界杯。應該講從劉翔一系列的冠軍來看，還缺世界杯冠軍，我們也有這個想法。 ”在談到明年的計劃時，盡管傷勢徹底痊愈尚待時日，但孫海平的話里還是透出了不小的野心。