中新網5月5日電　北京時間5月5日，NBA季后賽魔術在主場以114-71狂勝老鷹，在東部半決賽中以1-0領先。

　　魔術最早進入第二輪，但卻最晚開始東部半決賽，因為他們要等苦戰七場的老鷹。今天，以逸待勞的魔術如猛虎出籠，“魔獸”德懷特-霍華德拿下了21分12個籃板和5個蓋帽。文斯-卡特20分6個籃板，賈米爾-尼爾森19分。

　　首節老鷹還能抗衡。本節還有2分37秒時，老鷹還以20-18領先，但這是他們全場最后一次領先。霍華德馬上勾手扳平比分，此后他又罰中三球，一人連得5分，為魔術取得領先。首節魔術以25-23略占優勢。

　　第二節戰成27-27后，魔術開始猛攻。雷迪克連續投籃命中，其中包括一記三分，霍華德此后也相繼得手，魔術打出17-0的攻擊波，一舉以44-27拉開差距。在長達5分鐘內老鷹一分未得，就此陷入了困境。上半場老鷹就以33-53落后。

　　第三節魔術的攻擊讓老鷹徹底崩潰。本節還有6分12秒時，約翰遜反手上籃得了2分，老鷹以43-67落后，尼爾森此后頻頻命中，魔術以一波18-1的瘋狂攻擊結束本節，在三節過后以85-44遙遙領先。

　　末節兩隊都已經沒上主力的必要，魔術最多時領先了46分。