女足亞洲杯今天正式拉開戰幕，中國女足賽前兩天抵達賽地成都，球隊頭號射手韓端受傷后首次隨隊訓練，從女足主帥商瑞華昨天的表態看，韓端可能出現在今晚中韓之戰的比賽場上。而這個堅強的大連姑娘甚至希望在迎戰韓國隊時，即使打封閉針也要上場去拼。

　　左腳受傷后首次參加全隊的合練，韓端一直小心翼翼。“我是生怕再受傷，畢竟馬上就要開始比賽了。”韓端告訴記者，她訓練跑動時左腳還不敢碰球，總是想辦法換到右腳上去。第一場就遭遇韓國隊，“如果被教練安排上場，我就咬牙去拼，實在不行就打個封閉針！”韓端說。

　　本屆亞洲杯比賽將是韓端最后一次參加這項賽事，韓端表示：“我們只有打進前三名才能進軍世界杯，這就是背水一戰，就算拼了老命，我也得去打！而參加世界杯是我最后的目標了，我已經打過兩次世界杯，一生能參加3次世界杯的人可不多，我會珍惜這次機會。” (記者牟曉楊)