受肋骨骨折的影響，德國國家足球隊頭號門將阿德勒將無緣南非世界杯。

　　效力于德甲勒沃庫森隊的阿德勒，4日通過電話告知國家隊主教練勒夫這個壞消息。“這是我有生以來作出的最艱難的決定，”阿德勒說。

　　阿德勒是4月17日在對陣斯圖加特隊的比賽中受傷的。雖然上輪聯賽阿德勒打滿了全場，但肋骨的傷勢顯然已經嚴重影響到這位“國門”的訓練和比賽。

　　阿德勒說：“參加世界杯這樣賽程長、比賽密集的賽事，德國隊必須選擇狀態最好的守門員。”阿德勒將聽從醫生的建議，接受手術治療。

　　德國隊主教練勒夫在得知這一消息后表示，阿德勒無法參加世界杯賽令人遺憾。國家隊教練組將盡快討論南非世界杯的門將人選，并于6日在斯圖加特公布南非世界杯的參賽球員大名單。

　　除阿德勒外，勒夫還必須放棄勒沃庫森隊中場球員羅爾夫斯。代表國家隊出場過21次的羅爾夫斯1月底剛完成右膝手術，按照目前的術后恢復計劃，他將肯定無緣南非世界杯。

　　目前距南非世界杯開戰還有1個多月的時間，球員傷病問題無疑已給德國隊的世界杯征程蒙上了一層陰影。德國足協主席茨旺齊格不無感慨地說：“我希望國家隊主教練和他的球隊在世界杯備戰期間不要再聽到這樣的壞消息。”

　　(記者焦宇）